„Výzva“ nenabízí uspokojivé ukončení, které se zpočátku objeví (SPOILERY)

9. prosince 2020, zveřejněno v 15:45 ET

Upozornění na spoiler: Tento článek obsahuje spoilery pro jihokorejský film Netflix Volání .

Ačkoli Netflix nabízí spoustu skvělého obsahu v angličtině, někteří předplatitelé také prozkoumali řadu zahraničních titulů, které jsou nyní ve službě k dispozici. Jeden z těchto titulů, nazvaný korejský film Volání , je nabitý šokujícím koncem, který nechal fanoušky filmu zmatené. Nyní někteří z nich přemýšlejí, co přesně ten konec znamená pro film jako celek.

O čem je 'The Call'?

Volání vypráví příběh dvou žen, které zjistí, že spolu mohou časem komunikovat prostřednictvím starého bezdrátového telefonu v domě, ve kterém oba v jednu chvíli žili. Žena žijící v roce 2019 se jmenuje Seo-yeon (Park Shin-Hye) a žena, se kterou hovoří, se jmenuje Young-sook (Jong-seo Jun), která žije v roce 1999. Díky své komunikaci jsou tyto dvě ženy schopny zabránit tomu, aby se navzájem děsily strašlivé tragédie. s životy.

Young-sook předchází požáru, který zabil Seo-yeonova otce, a Seo-yeon mu oplácí tím, že varuje Young-sook, že ji její matka zabije během exorcismu. Když Young-sook otočí stoly své matce a zabije ji, její cesta se navždy změní. Young-sook se místo smrti stane sériovým vrahem a lidé v přítomnosti Seo-yeona začínají mizet, když je vraždí.

Young-sook nakonec zabije Seo-yeonova otce v roce 1999 a vezme 8letého Seo-yeona do zajetí. Tyto události v roce 1999 opět mění přítomnost Seo-yeona. Young-sook nakonec přesvědčí Seo-yeon, aby zjistila, jak bude Young-sook zatčena, aby se mohla vyhnout zajetí, a poté se ti dva navzájem konfrontují v dnešní době, kdy Young-sook je starší, ale pokračuje v zabíjení lidí.

Zdá se, že „hovor“ končí šťastným tónem.

Film končí tím, že Seo-yeon mluví se svou matkou v roce 1999 prostřednictvím telefonu. Její matku Eun-ae (Sung-ryung Kim) pronásleduje Young-sook a Seo-yeon ji povzbuzuje, aby se bránila. Zdá se, že film končí tím, že se Seo-yeonova matka obětovala, aby zabila Young-sook, čímž ji účinně vymazala z časové osy roku 2019. Poslední okamžiky filmu odhalují, že Eun-ae je v roce 2019 skutečně naživu a v závěrečné scéně se sejde se svou dcerou.

Ačkoli se tento konec zdá být šťastný, scéna se středními kredity zcela mění naše pocity z filmu. Na té scéně vidíme, že 2019 Young-sook použila telefon k volání svého mladšího protějšku. Přitom je Young-sook schopna varovat své mladší já před útokem Eun-ae a úspěšně se mu vyhnout, zabít přitom Eun-ae a vymazat ji od roku 2019.

Poté se scéna přestěhuje do místnosti, kde je osoba v bílém plášti přivázána k židli a křičí o pomoc. Diváci vidí, jak byl hadřík odstraněn, a zjistili, že Seo-yeon byl uvězněn, pravděpodobně Young-sook. Film zde končí poznámkou, která naznačuje, že v Volání Young-sook si nakonec vezme Seo-yeon jako svou další oběť.

Ten temný, depresivní konec se stane ještě temnějším, když si uvědomíte, že Seo-yeon je jediný, kdo o telefonu ví, a proto by nemohl znovu změnit budoucnost. Pokud zemře, budoucnost Young-sook jako úspěšného sériového vraha je vytesána do kamene a není nic, co by kdokoli mohl změnit.