Volání Wandina přízvuku: Kde to šlo na „WandaVision“?

8. března 2021, aktualizováno v 15:01 ET

Marvel's WandaVision začíná vzrušující začátek s tajemnými teoriemi a odkazy na staré sitcomy, které poskytují nekonečné hodiny obsahu velikonočních vajíček. Něco, čeho si všimli i příležitostní fanoušci Marvelu, je to, jak Wandův těžký přízvuk, umístěný ve fiktivním městě Sokovia v Rusku, byl nahrazen zcela americkým přízvukem WandaVision . Proč tedy Wanda ztrácí svůj přízvuk? WandaVision ?

Wandův přízvuk je úzce spojen s životním postavením její postavy ve filmu „WandaVision“.

Když se Wanda poprvé představila publiku v roce Avengers doba ultrona Žila v Sokovii se svým dvojčetem, bratrem Pietrem, poté, co na ní experimentoval zlý baron von Strucker. Poté je najme robotický padouch Ultron, aby pomohl postavit armádu proti Avengers, ale Wanda nakonec objeví jeho plán na zničení lidstva. Její bratr je zabit a ze msty zničí robota.

Následující Age of Ultron , Wandův přízvuk zejména změkne Captain America: Občanská válka. Podle režisérů Joe a Anthony Russo to má dva hlavní důvody. Podle rozhovoru s Collider „První je, že:„ Na začátku občanské války si všimnete, že ji Black Widow vycvičuje na špionku. “

Druhý důvod, proč je Wandův přízvuk tak svlečený zpět v obou Captain America: Občanská válka je: „[S] byl na útěku a jednou z nejvýraznějších charakteristik, které má, je její přízvuk. Pokud se tedy budete snažit zamaskovat nebo se skrýt nebo nebudete chyceni, pokusíte se omezit tato spouštěcí varování, která by někomu usnadnila vaši identifikaci ... pro nás bylo velmi záměrné, abychom jen by svlékl ten přízvuk dolů, aby ukázal, jak se aklimatizuje a schovává.

Podle slov Elizabeth Olsen, samotné Scarlet Witch, říká, že zmizení Wandina přízvuku WandaVision v jiný rozhovor s Collider ' se rozzářila, když začala žít ve Státech, a v WandaVision ona hraje roli v americkém sitcomu, a tak to není pryč. Je tam absolutně stále. ' Sokovskému přízvuku chvíli trvalo, než se zdokonalil, protože se musel výrazně lišit od ruštiny Black Widow.

Prohlédněte si tento příspěvek na Instagramu

Příspěvek sdílený Marvel Studios (@marvelstudios)

[SPOILERY PŘED WANDAVISION EPISODE 3]

Třetí epizoda WandaVision ve skutečnosti přikývne na přízvuk, když si vzpomene, že byla dvojčata jako její děti. Geraldine zmiňuje své dvojče Pietro, které zemřelo Ultronovou rukou, čímž Wandu na okamžik zpochybnila. Způsob, jakým Wanda říká jeho jméno, zahrnuje silný přízvuk a později sokovskou ukolébavku. Možná, že toto velikonoční vajíčko bude v příštích epizodách stavět k většímu účelu!

Nebyl by to film nebo televizní show Marvel bez několika překvapení, takže diváci by měli být připraveni, že to nemusí být naposledy, co Wanda zmizí. Mohlo by se to dokonce vrátit v plné síle! WandaVision nyní streamuje na DisneyPlus.