Zjistěte Kompatibilitu Znamení Zodiac
Novináři El Paso Times uvažují o hromadné střelbě Walmartu a výročním zpravodajství
Lokálně
Zaměstnanci El Paso Times se postarali o to, aby pokryli výročí nejsmrtelnějšího útoku na Latinoameričany, a přitom pracovali na svém vlastním traumatu.

Cristina De Alba navštíví v pátek 24. července 2020 svého bratra, Mario De Albu, který přežil střelbu z Walmartu, v jeho nemocničním pokoji v Chihuahua v Mexiku. Poté, co byla v únoru propuštěna ze zařízení pro dlouhodobou péči v El Pasu, rodina odcestoval zpět do Chihuahua. Po komplikacích byl znovu hospitalizován. (Mark Lambie/El Paso Times)
Dne 3. srpna 2019 údajný běloch střílel a zabíjel lidi ve Walmartu v El Pasu v Texasu. Při útoku na Latinoameričany v moderní historii USA zemřelo 23 lidí a mnozí byli zraněni.
V popředí zpravodajství byli novináři El Paso Times, součást USA Today Network, kteří neúnavně pracovali na pokrytí střelby a následků. To byla jejich komunita, která byla zdevastována, a redakce zůstala na příběhu dlouho poté, co národní média sbalila své vybavení a odešla.
'I když se letos staly jiné věci, vždy tu byl nějaký ten mrak toho dne,' řekla Briana Sanchez, fotoreportérka z El Paso Times. 'Vždycky tu byl ten přetrvávající pocit smutku.'
O rok později se zaměstnanci deníku vlastněného Gannettem stále potýkají s tím, čeho byli svědky, a zároveň pokrývají dominový efekt tragédie, jak nejlépe mohou v pandemii. U příležitosti výročí je 12stránková speciální sekce zveřejněná v neděli, která obsahovala aktuální informace o přeživších a zaměstnancích Walmartu, uměleckou výstavu předmětů zanechaných na provizorním památníku v obchodě a úvahy o rasistickém motivu za tímto dnem. Úřady se domnívají, že údajný vrah Patrick Crusius napsal manifest, který brojil proti „hispánské invazi“. Oběti, které při útoku zemřely, pocházely z USA, Mexika a Německa.
'Nemohl jsem být více hrdý na to, co udělali,' řekl šéfredaktor Codell Rodriguez o výročním zpravodajství zaměstnanců. „Nejvíce jsem si na reportérech všiml toho, jak moc byli odhodlaní jednat správně podle tématu a zajistit, aby příběh byl co nejlepší. Myslím, že to ukazuje.'
Rodriguez řekl, že začal s nápady na výročí v červnu a setkal se s výkonným redaktorem Timem Archuletou a dalším redaktorem Samuelem Gaytanem. Zaměstnanci předložili další nápady na příběhy, úkoly byly rozdány a všichni se pustili do práce.
Mark Lambie, který je fotoreportérem v El Paso Times od roku 2001, řekl, že redakce se při výročním zpravodajství nezaměřovala na to, aby někdo znovu prožil to, co se stalo 3. srpna 2019, ale aby se zaměřil na léčení. Lambieho fotografie rozrušených zaměstnanců Walmartu, kteří se navzájem utěšovali po střelbě, zachytily syrové emoce a hrůzu toho dne a byly později vyzvednuty velkými obchody jako The New York Times a Associated Press. Vzpomněl si, že byl několik dní v šoku.
„Myslím, že nám to hodně pomohlo při rozhovorech s rodinami. Určitě mi to hodně pomohlo, protože jsem to nechtěl znovu zažít,“ řekl Lambie o tom, že se soustředil spíše na zotavení než na detaily tragédie. 'Posloucháš všechny ty příběhy.' Vypovídáte se všemi těmito rodinnými příslušníky: To je 23 pohřbů, je to 23 památníků, je to 23 mší. Chtěli jsme se soustředit na to, kde jsme teď, než se vracet a znovu otevírat všechny ty rány.“
Lambie a Sanchez, jediní dva fotografové ve štábu, se spojili, aby vytvořili několik portrétů přeživších a těch, kteří ztratili své blízké při hromadné střelbě. Jedním byla Michelle Gradyová, černoška zastřelená několikrát před Walmartem. Na portrétu je Grady v lavicích svého kostela, Křesťanské společenství Prince of Peace. Drží červenou Bibli. Za ní je umístěn velký plakát s obrysem Texasu a nápisem „El Paso Strong“ ve středu.

Michelle Grady se v sobotu ukáže ve svém kostele, Křesťanské společenství Prince of Peace, v El Pasu. Grady byl 3. srpna 2019 několikrát zastřelen, když střelec zahájil palbu na East Side Walmart. (Mark Lambie a Briana Sanchez/El Paso Times)
Sanchez řekla, že týden před úkolem mluvila s Gradyho otcem a místním pastorem Michaelem Gradym. V jednu chvíli nebylo jasné, zda Michelle Grady bude souhlasit s fotografováním, ale nakonec to udělala.
'Chtěli jsme ukázat tuto neuvěřitelně silnou osobnost a skutečně zdůraznit, jak je statečná a silná,' řekl Sanchez, rodák z El Pasa. „Bylo to velmi ohromující, protože to znamenalo, že mi lidé důvěřovali. Znamenalo to, že se se mnou cítili bezpečně.'
Reportérka Lauren Villagranová napsal kus která ukotvila speciální sekci a vedla novinovou 1A. „To, co by mělo být časem pro kolektivní uzdravení, je pro mnohé poznamenáno rozdělením vynuceným koronavirem – omezením shromažďování přátel a rodiny, hranicemi do značné míry uzavřenými binacionálním tradicím,“ napsal Villagran. „Tento týden nedojde k žádnému spontánnímu objetí mezi cizími lidmi, žádnému setkání poblíž, kde by bylo možné slyšet corridu napsanou za ztracené životy. Budou zde průjezdné a sociálně vzdálené památníky. Objeví se výzvy k zúčtování s nevyřešeným bojem země s rasismem, zvýrazněným masovou střelbou na americko-mexické hranici.
Zkušený novinář také napsal a srdceryvný profil přeživšího Maria De Alby, Mexičana, který stále bojuje, aby se vzpamatoval z účinků kulky ničící jeho vnitřnosti. Byl střelen do zad, když chránil svou ženu a 10letou dceru, a byl měsíce hospitalizován v Chihuahua City v Mexiku. Villagran řekl, že zdroj z Ciudad Juárez ji spojil s rodinou. Měla jen pár dní na to, aby pracovala na příběhu, který podrobně popisuje daň na De Albově rodině a rostoucí účty za nemocnice, kterým jeho manželka čelí.
'Cítím, že je opravdu důležité, aby svět věděl, že je stále hospitalizován, aby komunita věděla, s čím se ta rodina stále potýká,' řekl Villagran. „Je opravdu důležité si uvědomit, že jde o zločin, který nezasáhl jen El Paso. Zasáhlo to dvě země, tři státy. Je to oblast, která je skutečně geograficky a kulturně jedinečná.“
Villagran řekla, že je hrdá na výroční zpravodajství svých zaměstnanců, které zahrnovalo spoustu emocionální práce.
„Je mi líto, že to, čím jsme právě prošli, není jedinečné pro naši redakci. Dayton, Ohio, měl hromadnou střelbu den po naší hromadné střelbě,“ řekl Villagran. 'Bohužel nejsme jedineční a po celé zemi jsou redakce, které se musely vypořádat s pokrytím tragédie, kterou je masová střelba.'
Nikdo nechce krýt hromadnou střelbu, řekl Sanchez.
'Největší, co jsem si z toho všeho vzala, je lidskost v tom všem,' dodala. „Před svou prací musíte být nejprve pečující a milující jako člověk. A to je to, co je těžké. Kdykoli se musíte vypořádat s citlivými příběhy, jako je tento, myslím, že je opravdu důležité, abychom nikdy neztratili ze zřetele skutečnost, že naším úkolem je sloužit komunitám, kterým se hlásíme.“
Amaris Castillo je asistentka psaní/výzkumu pro NPR Public Editor a přispěvatelka na Poynter.org. Je také tvůrcem Příběhy vinařství a velmi unavená matka. Amaris je dostupný na adrese e-mailem nebo na Twitteru @AmarisCastillo .