Jak darování fotoaparátů rodičům pomohlo KPCC/LAist vyprávět jiný druh pandemického příběhu

Rodičům z celé jižní Kalifornie dali zaměřovací fotoaparáty, aby věděli, co je pro rodiče nejdůležitější – a viděli to jejich očima.

Rodič Nakeisha Robinson nastavil kameru tak, aby zachytila ​​její rodinu v maskách. (S laskavým svolením Nakeisha Robinson)

Poslední pád, KPCC / LAist distribuoval filmové kamery typu point-and-shoot tuctu rodičů po celé jižní Kalifornii. Chtěli jsme vědět, co je pro rodiče nejdůležitější – a vidět to jejich očima.

Netušili jsme, jak se svět změní.

To, co jsme původně pojali jako osobní fotogalerii a sérii akcí, se během pandemie stalo digitální kronikou rodičovství. V tomto procesu jsme se naučili, jak být mrštní a obratní, prohlubovat a posilovat naše vztahy s rodiči a jak lépe podporovat členy komunity, aby vyprávěli své vlastní příběhy.

Rodičovství je chaotické, chaotické, nedokonalé a krásné – to jsme doufali zachytit prostřednictvím „ Rodičovství, nefiltrované “ a právě to odhaluje konečný projekt, a to navzdory zvratům, které rok 2020 uvrhl rodičům do cesty.

Výsledkem je #nofilter, skutečný pohled na rodičovství, nemluvě o vztazích, které si naše redakce nyní vytvořila s kohortou rodičů z celého regionu. Následuje rozpis toho, jak jsme k tomuto projektu přistupovali v jednotlivých fázích a co jsme se naučili.

Redakcím se historicky nedaří účinně a zodpovědně koncentrovat hlasy tradičně marginalizovaných komunit, zejména těch, kteří jsou černoši, domorodci, barevní, LGBTQ+ nebo žijí s postižením. Takže, když jsem začal svou novou roli jako producent angažmá pro pokrytí raného dětství KPCC/LAist , viděl jsem příležitost využít naše vypravěčské a svolávací superschopnosti, stejně jako náš dosah, k tomu, abychom vytvořili trochu toho základu.

Rozhovor s Romondem Lockem, který pracuje s Veřejná knihovna v Los Angeles , podnítil nápad vyprávět příběhy z raného dětství prostřednictvím fotografií.

Rozhodli jsme se pozvat rodiče, aby se připojili k kreativnímu projektu s otevřeným koncem, a doufali jsme, že se tak vypořádáme s několika překrývajícími se cíli:

• Zjistěte více o výzvách a prioritách ve světě raného dětství.
• Posílit naše vztahy s rodiči, pečovateli a vychovateli s důrazem na rasovou, socioekonomickou a geografickou rozmanitost.
• Použijte náš megafon k kurátorství a prezentaci informativního obsahu, který podnítí dialog o raném dětství.

Rodičovství je chaotické, chaotické, nedokonalé a krásné. A to jsme doufali zachytit prostřednictvím projektu KPCC Parenting, Unfiltered. (S laskavým svolením Franilyn Dacono)

Od začátku bylo jasné, že realizace tohoto typu projektu bude vyžadovat spolupráci napříč redakcí. Prvním krokem bylo sestavení týmu.

Byl jsem hlavní osobou na projektu a úzce jsem spolupracoval s reportérem z raného dětství Mariana Daleová , který stál v čele zpravodajských a vysílacích prvků. chava sanchez , vizuální novinář KPCC/LAist, vybral kamerové vybavení, vyškolil rodiče, kurátoroval galerii a upravil snímky spolu se zvukem, aby vytvořil finální video.

Konzultant Jenny Lin , který má zkušenosti s fotografií, kurátorstvím galerií a UX designem, s námi spolupracoval na procesu kurátorství a navrhování digitální galerie. Editor dat Dana Amihere postavil web. A během toho se členové týmu pro zapojení zapojili do výroby, úpravy zvuku a vytváření potřebných online nástrojů (Caitlin Biljan, Giuliana Mayo, Nubia Perez, Sarah Pineda a Dani Rosales). Ředitel zapojení komunity Ashley Alvarado a vzdělávací redaktor Tony Marcano projekt dohlížela.

Z nutnosti jsme museli spolupracovat a zůstat v běžné komunikaci napříč redakcí. Jako vedlejší efekt to posílilo naše vzájemné vztahy. Ukázalo se, že tento silný základ pomohl projektu, jakmile jsme museli přeřadit.

Rodiče fotografického projektu Noemí Cruz a Nikidda Thomas-Carrillo se svými dětmi ve věku pouhých měsíců na prvním orientačním setkání na podzim 2019. (S laskavým svolením Nikiddy Thomas-Carrillo)

Protože jsme chtěli v projektu soustředit různé hlasy, rozhodli jsme se zaměřit náš dosah zcela mimo tradiční sítě KPCC/LAist, které, i když jsou rozmanitější než publikum národního veřejného rádia, stále mají tendenci být bělejší a mají vyšší příjmy než celkově v jižní Kalifornii. .

Organizace pro rané dětství již mají důvěryhodné vztahy v mnoha komunitách, které jsme chtěli oslovit. Zdroj péče o děti a doporučující agentury jako Křišťálové schody provozujte stránky Early Head Start a Head Start a také posílejte platby poskytovatelům péče o děti. Pracovní centra jako IDEPSCA pravidelně se setkávat s rodiči za účelem poskytování právních služeb a informovat je o jejich právech. Naši spolupráci jsme zahájili spojením s těmito organizacemi.

Cílený zásah se vyplatil. Protože rodiče již tyto organizace znali a důvěřovali jim, byli otevřenější k rozhovorům s námi. Někteří se do projektu zapojili, protože je zajímalo fotografování a hledali kreativní odbytiště. Někteří se přidali, protože chtěli platformu, kde by mohli vyprávět své příběhy.

Naše poslední kohorta účastníků pocházela ze čtvrtí po celé jižní Kalifornii: South Los Angeles, Pico-Union, Hawthorne, Anaheim, San Fernando Valley a San Bernardino. Rodiče se identifikovali jako černí, latinskoameričtí, filipínští, jihoasijští a korejští a odráželi socioekonomickou rozmanitost regionu.

Na začátku jsme dali dohromady rodiče, abychom je seznámili s projektem, a poté, co se vyfotografovali, jsme se sešli, abychom probrali témata, která se objevují.

U osobních schůzek a událostí, zejména těch s napjatými termíny, je snadné použít přístup „když to postavíte, přijdou“. Ale ve skutečnosti to vyžaduje hodně úsilí se někde objevit.

Navrstvěte péči o děti a řešení mnoha životních stresů. To je důvod, proč tak často osobní schůzky nebo výzvy k účasti vybízejí tytéž lidi, aby se objevovali znovu a znovu, zatímco pro ostatní je téměř nemožné se jich zúčastnit – i když mají důležitou perspektivu, o kterou se mohou podělit.

Mám to štěstí, že jsem byl během své kariéry vzděláván u organizátorů, kteří instinktivně vědí, že k účasti lidí, zejména těch, kteří byli historicky vyloučeni, musíte prolomit bariéry, které by lidem bránily přijít. Pracoval jsem na odstranění co největšího počtu těchto překážek, abychom umožnili účast rodičů.

Naše kanceláře v Pasadeně jsou daleko od místa, kde žije mnoho našich účastníků. Měli jsme to štěstí, že jsme mohli spolupracovat s Hyde Park pobočka Miriam Matthews veřejné knihovny v Los Angeles , se sídlem v jižním Los Angeles, abychom uspořádali naše setkání s účastníky.

Schůzky jsme stanovili na víkendová dopoledne, čas, který se rodičům s malými dětmi zdál nejvhodnější. Uzavřeme smlouvu se zkušeným poskytovatelem péče o děti mimo pracoviště, Vzdělávací partnerství v Los Angeles , takže lidé mohli přivést na setkání své děti, pokud chtěli. Součástí školení LAEP je schopnost pracovat s dětmi se speciálními potřebami a přizpůsobení pro dětské alergie v občerstvení, které poskytují. Zajistili jsme také živé tlumočení (ve španělštině a korejštině) a jídlo.

Individuální sledování s rodiči bylo také velkou součástí toho, jak jim usnadnit účast. Komunikovali jsme kanály, které pro ně byly nejjednodušší. To často znamenalo posílat SMS a volat, abyste zůstali v kontaktu, a posílat upomínky. Pravidelné posílání SMS zpráv mělo navíc tu výhodu, že jsme každého z rodičů lépe poznali.

Wooyongova silueta se objevuje na obrázku, když pořizuje záběr svých dcer hrajících si na pláži. Použití filmových kamer pro první část projektu bránilo rodičům v samoúpravách a přineslo prvek překvapení, když se otisky vrátily. (S laskavým svolením Wooyong Choi)

Fotografování na mobilní telefony je velmi snadné – ale často to také znamená více vlastních úprav. Schopnost pořizovat fotografie a mazat je usnadňuje lidem fotografování a opětovné natáčení jediného okamžiku, aby získali dokonalý snímek.

Poté, co vizuální novinářka KPCC/LAist Chava Sanchez prozkoumala možnosti fotoaparátu a vybavení, rozhodli jsme se upřednostnit jednoduché filmové fotoaparáty před digitálními fotoaparáty, abychom dali zážitku z focení spontánnější a nostalgičtější atmosféru. Při fotografování na film musíte počkat, až se vrátí vyvolané výtisky, abyste věděli, jak fotka dopadla. Delší proces odebere část sebeúpravy a zdokonalování okamžiku.

Původně jsme uvažovali, že použijeme jednorázové fotoaparáty, ale protože jsme rodičům chtěli dát více než jednu roli filmu, ukázalo se, že jednoduché namířené filmové kamery jsou cenově efektivnější. Uchování fotek se ukázalo jako bonus navíc pro rodiče. Během projektu několik řeklo, že plánují zarámovat několik obrázků na památku.

Parametry, se kterými jsme přišli: Každý rodič by dostal dvě role filmu s 24 expozicí. Dali jsme jim jejich otisky z první role, abychom viděli, jak dopadli, aby se mohli přizpůsobit a natočit druhou roli na základě čehokoli, co mohli přehlédnout.

Na orientační schůzce vedla Chava školení o namířených kamerách. Jeho cílem bylo demystifikovat proces a dát rodičům sebevědomí, aby měli pocit, že mohou zvednout kameru a točit. Sdílel snímky z každodenního života, které natáčel kamerou typu point-and-shoot ve svém sousedství, spolu s tipy na kompozici, které je třeba mít při fotografování na paměti. Sdílel také a krátké video fotografa, který fotí rychlopalbou, bez sebeupravování nebo zaváhání.

Poté jsme rodiče vedli ve cvičení pro každého, aby se začali soustředit na příběh, který chtěli vyprávět o svém životě jako rodič. Rodiče storyboarded nápady, co by natočili, aby vyprávěli své příběhy. Náš návod: Ukažte nám: Co je důležité, aby jižní Kalifornie věděla o své zkušenosti rodiče?

A s tím šli rodiče střílet.

Vlevo: Rodiče psali komentáře k post-itům o tom, co je na fotkách zaujalo. Mnoho rodičů mluvilo o tom, jak moc viděli své vlastní životy na fotografiích ostatních. (Sarah Pineda/KPCC) Vpravo: Rodič Wooyong Choi zvedl své fotky. (Stefanie Ritoper/KPCC)

Po nafocení fotek se rodiče znovu sešli, aby si o nich popovídali. Tato setkání jsme navrhli tak, aby se objevila témata, která by nám pomohla vybrat fotografie pro projekt. Tiskli jsme fotografie v malém podniku San Gabriel Fromex a vyvěsil je na zdi.

Když se rodiče rozhlíželi po místnosti, mnozí byli překvapeni, kolik ze svých vlastních životů viděli na fotkách ostatních.

'Jsem tak rád, že nejsem jediný, kdo má doma nepořádek,' řekl jeden z rodičů se smíchem. A skupinou prošla slyšitelná vlna souhlasu.

'Určitě nejsi jediný!' přidal se další rodič.

Objevil se „krásný chaos“ rodičovství: výzvy, chyby a také radost. To se stalo vůdčím tématem. Viděli jsme, že to, co jsme vytvářeli, bylo protilékem na zářivý, dokonalý obraz rodičovství, který blogy a sociální sítě často zobrazují.

Také jsme chtěli, aby hlasy rodičů informovaly o našich zprávách a programování v raném dětství. Na dvě informační schůzky jsme pozvali redaktory a další pracovníky redakce. Prvního setkání se zúčastnila Lynne Grossová, která v té době byla producentkou akcí KPCC In Person, a druhého setkání se zúčastnila Mariana Dale, reportérka z raného dětství, aby si vyslechla příběhy rodičů.

Z hlediska zpravodajství Mariana řekla, že je osvěžující být „moucha na zdi“ a slyšet rodiče, jak diskutovali o problémech, které jsou pro ně důležité, otevřeným způsobem. Lynne také odcházela s pocitem povzbuzení z diskusí a s pocitem, že vyprávěla o společných zkušenostech, které rodiče sdíleli o nácviku na nočník nebo o pláči dětí při odchodu.

Mariana a já jsme se pak obrátili na prvky, které bychom potřebovali pro vysílání a „audio prohlídku“ galerie. S každým rodičem jsme se sešli individuálně kvůli audio rozhovoru, aby každý rodič pohovořil o fotkách ve svých rolích. Přestože jsme původně plánovali z těchto rozhovorů vytáhnout úryvky životních příběhů rodičů, jak se projekt změnil, tyto zvukové rozhovory se staly důležitým základem pro popisy rodičů jejich fotografií vlastními slovy.

Reportérka z raného dětství Mariana Daleová řekla, že je osvěžující být „moucha na zdi“ a slyšet rodiče diskutovat o problémech, které jsou pro ně důležité, otevřeným způsobem. Zleva doprava: Mariana Dale, Noemí Cruz, Mehboob „Ali“ Abdullah, Stefanie Ritoper, Nakeisha Robinson, Nikidda Thomas-Carrillo. (Sarah Pineda/KPCC)

Všichni jsme byli připraveni ve spolupráci s vytvořit fyzickou výstavu ve fotogalerii Armory Center for the Arts v Pasadeně a měl naplánovanou akci v pobočce Hyde Park veřejné knihovny v Los Angeles…

A pak samozřejmě přišla pandemie.

Tyto osobní akce již nebyly možné, alespoň prozatím. Museli jsme se posunout, abychom se přizpůsobili.

S rodiči jsme si za ty měsíce navázali pevné vztahy a bylo přirozené je oslovit, abychom zjistili, zda budou pokračovat ve focení, když se jejich životy změní. Je neuvěřitelné, že všichni souhlasili.

Chtěli jsme vědět: Jaké to je mít rodiče v době velkých změn?

Médium se změnilo. Namísto filmových kamer používali rodiče své telefony, protože byly snadno dostupné a nevyžadovaly další krok k vyvolání filmu během karantény.

Vytvořili jsme skupinu na Facebooku, aby lidé sdíleli své fotografie, a fotografie, které přišly, ukazovaly útrapy a radosti rodičovství v daném okamžiku. Rodiče sdíleli fotky chatů se Zoomem, děti s maskami a linky mimo supermarkety. Sdíleli také fotografie „kempování“ v interiéru, tvoření křídou na chodníku a bojů s vodními děly. Jeden rodič sdílel nesmysly z videí TikTok, která natočila se svou dcerou.

Také jsme začali vidět rodiče, jak si navzájem komentují fotky, kladou otázky a nabízejí nápady na aktivity dětí. Jako nechtěný vedlejší efekt se naše malá skupina rodičů začala lépe poznávat.

Abychom shromáždili zvuk pro digitální galerii, vedli jsme dva rozhovory s rodiči na Zoom a nahráli jsme, jak mluví o svých zážitcích v aktuálním okamžiku a o tom, jak se jejich životy změnily.

Během karantény zachytil rodič Richard Avila Winburn své děti, jak se chladí v kbelících vody na jejich dvorku v údolí. (S laskavým svolením Richarda Avily Winburn)

Když jsme Jenny Lin, Chava Sanchez, Mariana Dale a já začali kurátorovat digitální galerii, uvědomili jsme si, že proces je jiný než kurátorství osobní. Zatímco osobní galerie by přirozeně umožnila obrázky mluvit samy za sebe, digitální formát potřeboval více vysvětlení, aby udržel pozornost uživatelů. Také příběhy rodičů byly tím, co přineslo život a smysl fotografiím, které pořídili.

Po určitém opakování jsme se rozhodli použít vlastní slova rodičů k popisu každé fotografie a nechat galerii každého rodiče, aby vyprávěla svůj příběh prostřednictvím jejich fotografií.

Přestože se Jenny Lin zpočátku připojila k projektu, aby vytvořila a vytvořila osobní galerii, přechod k digitálnímu prostředí nám umožnil využít její dovednosti v oblasti UX designu. Začala pracovat na návrhu rozhraní a úzce spolupracovala s editorkou dat Danou Amihere. Dana se poté ujala překladu návrhu galerie do kódu a vybudování stránky.

Když jsme procházeli ranými prototypy galerií rodičů, věci klaply. Každá galerie byla malým okénkem do života každého rodiče a oni byli těmi, kdo vyprávěli své vlastní příběhy. Formát byl věrný duchu projektu.

Pro reportérku z raného dětství Marianu Daleovou byl projekt orientací jak do Los Angeles, tak do světa raného dětství. (Mariana Dale/KPCC)

Celkově projekt náš tým hodně naučil o tom, jak zapojení a podávání zpráv mohou jít ruku v ruce.

Jak se projekt vyvíjel, zjistili jsme, že rodiče ve skupině se stali neformální poradní skupinou pro rané dětství. Pro Marianu se začátek projektu shodoval s jejím přistoupením do KPCC/LAist. Návštěva domů rodičů a rozhovory s nimi se staly určitým druhem orientace jak v Los Angeles, tak ve světě raného dětství. A protože svět začal zažívat dramatické změny, často jsme se radili s rodiči, abychom získali jejich názor na relevantní problémy. Ve skutečnosti, Mariana představovala Shammeera Dawsona , jeden z rodičů fotoprojektu, v příběhu o tom, jak se rodičovství měnilo během koronaviru.

Jak v nedávném rozhovoru zdůraznil redaktor vzdělávání Tony Marcano, není vždy hned jasné, jak může novinář začlenit angažovanost do svých zpráv. Tento projekt je příkladem jednoho modelu: Engagement řídil reporting a výsledkem byl vysoce kvalitní konečný produkt.

Rodiče nám také řekli, že si ze zážitku hodně odnesli. I když bylo někdy těžké vzít si kameru do ruky nebo museli někdy řešit technické problémy s kamerami, výsledek se jim líbil. Nejvíc ze všeho se jim líbilo slyšet jeden od druhého a mít pocit, že nejsou sami.

Richard Avila Winburn, jeden z rodičů projektu, řekl, že si rád vyslechl příběhy za fotografiemi, zvláště všechny ty problémy a směšné výzvy, kterým ostatní rodiče čelili. 'Myslím, že jsem se díky tomu cítil o něco méně úzkostlivě ohledně rodičovství, když jsem slyšel, že ostatní rodiče procházejí úplně stejnou věcí,' řekl. 'To byla pravděpodobně ta nejvděčnější věc, kterou jsem z tohoto (projektu) obdržel, je ten pocit, že jsme v tom všichni společně.'

„Rodiny po celé zemi se opravdu snaží dělat to nejlepší, co mohou,“ řekla nám rodička Nakeisha Robinsonová. 'Skutečně jim záleží na jejich rodině, dětech a opravdu jim chtějí dát to nejlepší, co mohou.'

Ačkoli někteří účastníci projektu znali a poslouchali KPCC, většina skupiny nevyužívala KPCC/LAist reporting před projektem. I když jsme se ve skupině neptali, neformálně vidíme, že nyní členové naší skupiny znovu zveřejňují naše články online ve svých sítích.

Z toho všeho jsme si odnesli spoustu ponaučení pro budoucí projekty, od makra až po drobnosti. Některé z největších lekcí, které jsme se naučili, jsou:

• Dlouhodobé vztahy se vyplácejí. Nastavení projektů pro otevřenou spolupráci s členy komunity nám umožňuje rozvíjet hluboké vazby v různých částech města, které prohlubují naše zpravodajství. Předchozí vztahy s touto skupinou nám umožnily nahlédnout do rodičovství během karantény způsobem, který bychom jinak neměli.
• Odstraňte překážky účasti. Nestačí naplánovat schůzku nebo nastavit online formulář, abyste do projektu vnesli rozmanitější hlasy. Abychom slyšeli od lidí, které aktuálně neoslovujeme, musíme aktivně spolupracovat s organizacemi a subjekty, které již mají důvěryhodné vztahy. Aby se lidé zapojili a byli spokojeni s účastí, musí být média připravena poskytnout podporu, jako je péče o děti, překlady, jídlo, pravidelné posílání textových zpráv a technická podpora. Chce to čas, ale stojí to za to!
• Hlášení, které soustřeďuje vlastní hlasy členů komunity, může být mocné . Kvalita konečného produktu odráží záměrný a promyšlený proces, který byl zapotřebí k dosažení tohoto cíle. To, že členové komunity sdílejí své příběhy svými vlastními hlasy, také umožňuje nový a komplexní pohled na problém, který potřebuje nový rámec.
• Buďte připraveni pravidelněji střídat a sdílet práci. Když jsme s projektem začínali, mysleli jsme, že vytváříme evergreen obsah – nevěděli jsme, že dojde k pandemii! Zpětně by bylo skvělé vytvořit častější způsoby sdílení hlasů rodičů v pravidelném zpravodajství.

A již odstartoval druhý ročník fotoprojektu. Příští kolo se zaměří na pečovatelé a vychovatelé . Jsem nadšený z toho, co nás tato další skupina účastníků naučí.

Stefanie Ritoper je producentkou angažmá pro pokrytí vzdělávání v raném dětství KPCC. Tento díl původně vyšel dne Střední . Byl znovu publikován se svolením.