Jak National Geographic informoval o úžasném „Příběhu tváře“

NA Dílo National Geographic který rezonuje s miliony je skutečně příběh o vztazích: mezi novináři a zdroji, redaktory a kontakty, a zejména rodiči a jejich dětmi.

V 18 letech se Katie Stubblefield pokusila o sebevraždu loveckou puškou. Žila, ale kulka jí vzala většinu čelistí, rtů, nosu a části čela. Její oči byly také poškozené.

Ve 21 letech se stala nejmladší Američankou, která podstoupila transplantaci obličeje během 31hodinové operace na klinice Cleveland v Ohiu. Její příběh inspiroval National Geographic ke strávení více než dvou let s Katie a její rodinou, výsledkem čehož je poutavý multiplatformní příběh, který se tento týden objevil online.

(vlevo) Katie Stubblefield, 17, osm měsíců před pokusem o sebevraždu. (Foto s laskavým svolením Stubblefieldova rodina) (Vpravo) Katie, 22, rok a jeden měsíc po operaci. (Foto Martin Schoeller)

Katie se ve svých 21 letech stala nejmladším člověkem ve Spojených státech, kterému byl transplantován obličej. Je 40. člověkem na světě, o kterém je známo, že dostal novou tvář.

„To, co na mě opravdu vyskočilo, je Katiino odhodlání pokusit se z něčeho hrozného udělat něco dobrého,“ řekla Susan Goldberg, šéfredaktorka National Geographic.

Goldberg, bývalý výkonný redaktor Cleveland Plain Dealer, navázal pracovní vztah s prezidentem Cleveland Clinic. Náhodné setkání vedlo k rozhovoru o mladé Katie Stubblefield čekající na transplantaci obličeje.

Goldberg do toho šel naplno.

'Odjel jsem do Clevelandu a potkal jsem rodinu,' řekl Goldberg. 'Věděl jsem, že nemůžeme vyprávět příběh tak, jak jsme chtěli, pokud se nebudou cítit úplně pohodlně.'

Odtud bylo pro Goldberga snadné přiřadit příběh Joanně Connorsové, na kterou dohlížela u Plain Dealer.

'Znal jsem ji jako výjimečnou spisovatelku a reportérku, která byla také velmi citlivá,' řekl Goldberg. 'Myslel jsem, že je dokonalým profilem spisovatelky, kterou jsme k příběhu potřebovali přiřadit.'

Poté, co se Connors a fotografka Maggie Steber setkali s Katiinými rodiči, jejími lékaři a později samotnou Katie, strávili měsíce ponořením se do života Stubblefielda a zase z něj, když čekali, až Katie zavolá, že byla nalezena tvář dárce. Connors pokračovala ve své práci reportérky v The Plain Dealer a našla si čas na to, aby po nocích a víkendech publikovala příběh Katie na volné noze pro NatGeo, i když si vzala jedno léto neplacené volno.

Chirurg opatrně drží hlavu Katie, aby ji udržel v klidu, protože se po 31hodinovém zákroku nachází na jednotce intenzivní péče. Aby si chránila oči, přišila jí víčka. Po dokončení transplantace bude Katie stále vyžadovat další operace a mnoho měsíců rehabilitace. (Foto: Lynn Johnson/National Geographic)

Connors řekl, že Katie byla hnací silou ochoty její rodiny zůstat přístupná, protože to představovalo první krok k jejímu cíli veřejně vystupovat proti sebevraždě dospívajících. Strávili spolu měsíce, než konečně zavolali.

Volání

Povaha transplantací je spontánní: Když dojde ke shodě, tým se musí vrhnout na rychlost, a tak fotograf Lynn Johnson nakonec nafotil fotografie 31hodinové operace.

'Je velmi důležité vědět, že jsem byla špetka, protože (Steber) byl mimo zemi,' řekla Johnsonová v nedávném telefonickém rozhovoru ze svého domova v Pittsburghu.

Zachytila ​​možná jeden z nejikoničtějších snímků v nedávné paměti: tvář dárce na sterilním lékařském podnosu, na který se dívalo mnoho lékařského týmu.

'Myslím, že ta fotografie není jako žádná fotografie, kterou jsem kdy viděl,' řekl Goldberg. „Je to zarážející; je také svým způsobem krásná… a když se podíváte na to, jak je lékařský tým seskupen kolem obličeje, který je tak nějak uprostřed své cesty, je to skoro taková úcta k fotografii.“

Johnson, kterému natáčení lékařských procedur není cizí, řekl, že je to „tak trochu tanec“ mezi lidmi na jakémkoli operačním sále.

„Vzpomněla jsem si, že jsem se zeptala, jestli bych se mohla přiblížit a vyfotografovat obličej, a bylo mi řečeno: ‚Ne‘,“ řekla. Rozhodla se tedy zálohovat a zachytit větší okamžik.

„Pocit v místnosti byl skutečně jedním z téměř jakési posvátné nebo posvátné chvíle, kdy lidé byli právě svědky oné mimořádné scény, nechat si vytrhnout něčí identitu z těla a pak žít v této krajině mezi jedním tělem a tělem. další.

'Vzpomínám si na to, že místnost ztichla.' A pak po té fotografii a po uplynutí této chvíle to bylo jako: ‚Zpátky do práce!‘“

Goldberg řekl, že jeden aspekt příběhu, který může lidi překvapit, je, že transplantaci financovalo ministerstvo obrany, které chce lépe vyhovět potřebám vracejících se veteránů s traumatickým obličejem a jinými zraněními.

Connorsová uvedla, že uplatnila své pozadí jako spisovatelka dlouhých celovečerních filmů, aby vytvořila intimitu s rodinou Stubblefieldových, a spojila to se svými prvními hlubokými zkušenostmi s lékařským a vědeckým psaním. Naučila se číst články v časopisech, sledovala ordinace na YouTube a vtipkovala, že hrubou anatomii v podstatě vzala jako součást svého základního výzkumu.

Její trumf k získání respektu lékařů?

'Řekla jsem jim, že můj otec byl šéfredaktorem Journal of the American Medical Association,' řekla Connors se smíchem o svém otci, který také sloužil v Miami Herald jako lékařský a vědecký spisovatel. 'Byl jsem do toho tak trochu neúmyslně ponořen, protože moje máma byla zdravotní sestra.'

Řekla, že často varovala tým Clevelandské kliniky, než položila „hloupé“ otázky, a myslela si, že její odhodlání udělat to správně, v ni lékařům dodalo důvěru.

Být „záměrný“

Goldberg řekl, že online odezva byla obrovská a pozitivní.

'Když jsme začali dělat tento příběh, od samého okamžiku jeho koncepce...začali jsme přemýšlet o tom, 'Jak tento příběh vyprávíme na našich platformách?', řekl editor National Geographic. 'Tohle nikdy nebyl jen příběh z časopisu.'

Funkce byla online 14. srpna a předplatitelé začali dostávat své časopisy přibližně ve stejnou dobu. (Tištěný časopis vychází 28. srpna.)

K pondělnímu 11:00 měl tento příběh více než 1,2 milionu celosvětových unikátních návštěvníků, což z něj udělalo zatím nejlepší online příběh National Geographic v roce 2018. Příběh na Instagramu byl nejúspěšnějším v historii tohoto časopisu v historii účtu @NatGeo, uvedl časopis.

'Pro mě je to model toho, jak bychom to měli skutečně dělat dál,' řekl Goldberg. 'Že jsme od samého zárodku nápadu mnohem více záměrní ohledně druhu obsahu, který vytvoříme.'

Zleva: šéfredaktorka National Geographic Susan Goldbergová (s laskavým svolením); fotograf Lynn Johnson (Foto Annie O’Neill); reportérka Joanna Connorsová (s laskavým svolením); fotografka Maggie Steber (s laskavým svolením).

Ale tento tým novinářů připisuje zásluhy Katie a její rodině za úspěch příběhu.

Connors napsala o své osobní zkušenosti s traumatem, znásilněním a PTSD ve své knize „I Will Find You“ a doprovodný kus v Cleveland Plain Dealer. Řekla, že i když se dostala do blízkosti rodiny, byl to těžký úkol.

„Hlášení traumatu je těžké. A dostane se k vám. A jsem si jistý, že je to stejné pro každého, kdo jedná s lidmi v traumatu. … Vstřebáváš bolest, hodně času.“

Fotografka Johnsonová řekla, že na tento úkol brzy nezapomene a doufá, že ostatní také nezapomenou.

'Chci jen, aby lidé viděli pod fotografiemi rodinu a profesionály a věděli, že jejich životy pokračují a jejich boje pokračují,' řekla. „Jen proto, že příběh je v běhu a je pryč, neznamená to, že tito lidé nebudou nadále žít s dopadem tohoto okamžiku násilí. Takže doufám, že intenzita práce není ztracena, ale že si lidé opravdu pamatují a životy, které pokračují, a boj, který pokračuje.“

Související školení

• 

  Využití dat k nalezení příběhu: Pokrytí rasy, politiky a dalších v Chicagu

  Tipy pro vyprávění/školení

• 

  Odhalování nevyřčených příběhů: Jak dělat lepší žurnalistiku v Chicagu

  Vyprávění příběhů