Kompenzace Za Znamení Zvěrokruhu
Nastavitelnost C Celebrity

Zjistěte Kompatibilitu Znamení Zodiac

Seznamte se s „výstředním vydavatelem země“, který místo tweetů podává žaloby

Obchod A Práce

Tim Crews u soudu Glenn County. (S laskavým svolením Tim Crews)

V Sacramento Valley Mirror je Tim Crews vším.

Je zakladatelem, vydavatelem, editorem a vlastníkem. Reportuje, fotí a prodává inzeráty. Noviny jsou tak malé, že dokonce pomáhá doručovat kopie, když se tisknou dvakrát týdně.

A nepoznali byste to podle jeho prázdného e-mailového podpisu nebo tónu bez nesmyslů, ale Crews je také kontroverzní buldočí vyšetřovatel. Použil otevřené záznamy k odhalení provinění veřejných činitelů, napsal nespočet úvodníků o různých přečinech a publikoval dlouhodobá vyšetřování o místní správě. Ale to, co si lidé o tomto odvážném 73letém mladíkovi myslí, se značně liší, od ušlechtilé bašty hlídací žurnalistiky po skandálního buřiče, který nemá nic dobrého.

'Nemá žádné přátele, ale nezná žádné nepřátele,' řekl Rowland 'Reb' Rebele, a Koalice prvního dodatku člen představenstva. 'Je to hrdina pro žurnalistiku všude.'

Společnost Crews se nachází ve Willows v Kalifornii – v malém městečku uprostřed horkého údolí, po kterém je Mirror pojmenováno – sedm dní v týdnu, aby zůstala v podnikání. Podobný Santa Claus s pokerovým obličejem občas dokonce chodí po městě a prosí lidi, aby si koupili reklamy.

'Každý týden je další válka,' řekl. 'Bojíme se platit účty a udržovat dveře otevřené.'

A v poslední době je vedení této války ještě těžší.

Crews řekl, že byl postřelen, jeho kancelář byla vykradena, jeho budova zapálena, brzdy jeho auta oslabené a jeho pes Kafka otráven. Koncem března byli Crews a reportér Larry Judkins terčem výhrůžných telefonátů a stížností poté, co napsali o místní vražda , podle nedávný článek Reportérů bez hranic (RSF). . Vydavatel Mirror dokonce poslal organizaci prosazující žurnalistiku fotografii smyčky, která byla koncem dubna ponechána před kanceláří novin v centru Willows.

'Tato hrozba za bílého dne pro nás znamená, že pachatelé, kteří se nás snaží varovat před sérií, na které pracujeme, operují beztrestně,' řekl Crews RSF.

Kopie zrcadla Sacramento Valley Mirror. (Tim Crews)

Kopie zrcadla Sacramento Valley Mirror. (S laskavým svolením Tim Crews)

V červnu se k RSF připojily Online News Association, Společnost profesionálních novinářů a Výbor pro ochranu novinářů při odesílání dopisu policejního šéfa ve Willows vyzývajícího k vyšetření hrozeb, které se objevily uprostřed národní vzestup nepřátelství proti médiím. Ale tlak nezabránil Mirror v tom, aby provedl nějaké zarputilé hlášení veřejných záznamů.

V době, kdy mnoho místních novin bylo zdecimováno snižováním nákladů a zmenšováním rozpočtů na tiskové reklamy – slučováním, překládáním a kompromitováním dobré žurnalistiky pro kliknutí – Mirror vyniká. Šestnáctistránkový list se stal známým jak svým bojem za přístup k otevřeným záznamům v Kalifornii, tak zálibou v místních klepech – přestože má pouze tři zaměstnance na plný úvazek a množství dobrovolníků.

'Nevidím mnoho malých papírů, které by dělaly to, co my,' řekl Crews.

Chcete více o budoucnosti místních zpráv? Připojte se ke konverzaci v našem týdenním zpravodaji Local Edition.

Crews uvedl, že jeho noviny každoročně podávají v průměru více než 20 žádostí o státní záznamy, z nichž některé se obrací k soudu. V roce 2013 kalifornský odvolací soud rozhodl, že vydavatel nemusí platit právní poplatky za školní radu, kterou žaloval kvůli žádosti o otevřené záznamy – což je velká výhra pro transparentnost vlády, podle Koalice prvního dodatku . V roce 2000, Crews strávil pět dní ve vězení poté, co odmítl prozradit jména svých zdrojů v případu krádeže střelné zbraně místním policistou.

'V přeneseném slova smyslu dostal kulku za První dodatek,' řekl Richard Molin, právník pro zranění osob z Chica, který inzeruje v novinách Crews. 'Nemnoho dalších lidí šlo kvůli jejich problému do vězení z principu.'

Ale pro Crews není boj za přístup k tisku a transparentnost vlády principiální ani slavný. Je to způsob života – takový, který by rád držel dalších 10 let.

'Musíš si stát za svým,' řekl. 'Pokud si s tebou někdo zahrává, musíš se bránit.' Je to prostě americký způsob.'

'Trochu neobvyklé'

Než byl Crews neuctivým vydavatelem novin, byl dělníkem a potulným novinářem.

Crews se narodil v Aberdeenu ve státě Washington a vyrostl v Olympii, kde pomáhal fotografovat pro místní noviny. Strávil tři roky u námořní pěchoty a v roce 1963 začal navštěvovat Central Washington State College, kde neustále studoval sedm let, než se rozhodl, že to není pro něj. Poté, co pracoval pro dřevařskou společnost, ocelárnu a v komerčním rybolovu, si poranil záda a rozhodl se zkusit práci novináře.

V polovině 70. let získal svou první novinovou práci v Santa Barbara News & Review.

'Byl jsem domovním libertariánem v liberálním týdeníku vlastněném zaměstnanci.' Hodně zábavy,“ řekl.

Tento krok odstartoval Crewsovu quichotskou cestu po celém světě a přivedl ho k psaní koncertů v Texasu, Coloradu, Washingtonu a dokonce na Středním východě, než se v 80. letech přestěhoval zpět do Kalifornie. Skrz a skrz, Crewsova dělnická výchova byla pro něj vždy způsobem, jak se spojit s lidmi.

Podívejte se na naše školení o svobodě informací.

„Mohu se dívat na lidi a na jejich ruce a vím, čím procházejí,“ řekl. 'Vím, co ostatní nevědí.'

V roce 1989 byl Crews najat jako generální manažer a redaktor v Tri-County Newspapers, které pokrývají Willows a Orland v Kalifornii. Řekl však, že rezignoval poté, co se viceprezident postavil na stranu vymáhání práva v příběhu, který napsal o tom, jak okresní šerif pochybně rozděluje povolení na skryté nošení.

Tehdy se rozhodl založit Mirror.

'Důvod, proč jsem tady, je ten, že se mi nelíbí, když mě někdo opouští,' řekl Crews. 'Nechtěl jsem, aby mě tihle kluci vyhnali z města.'

První číslo Mirror vyšlo na Štědrý den roku 1991 a bylo vyrobeno v náhradní budově v Artois v Kalifornii. Jeho první žena ho právě opustila a s pouhými 50 dolary a vypůjčeným telefonem na jeho jméno začal Crews vydávat noviny dvakrát týdně s jediným cílem: pohnat mocné k odpovědnosti.

Dva další zaměstnanci na plný úvazek v Mirror se připojili k Crews během prvních několika let její existence. Donna Settleová, 26letá manželka vydavatele novin, se původně setkala s Crewsem krátce poté, co založil Mirror. Pronajímal si kancelářské prostory v místní dřevařské firmě, ve které pracovala jako sekretářka, a když přišla o práci kvůli zpřísňujícím se ekologickým předpisům, Crews jí jednu nabídl.

„Vždycky jsem byl účetní. V novinovém průmyslu jsem vůbec nebyl obeznámen,“ řekl Settle, který je redaktorem v Mirror. 'Právě jsme to trefili.'

Judkins nastoupil v prosinci 1994 poté, co pracoval v motelech jako noční auditor a jako ateistický aktivista v severní Kalifornii. Když ho místní rozhlasový pořad účinně zakázal za příliš drzý postoj k odluce církve od státu, Crews ho požádal, aby pro Mirror napsal sloupek Ateismus. Od té doby tam pracuje.

'Pokud jde o malé papíry, jsme trochu neobvyklí,' řekl Judkins. 'Když lidem dojdou jiné možnosti, často za námi přicházejí s nadějí, že možná trocha světla - trocha veřejného odhalení - pomůže bez ohledu na problémy, které mohou mít.'

'Přiměje lidi mluvit'

'Pokud to nenahlásíme my, kdo to nahlásí?'

To je otázka v horní části každé kopie Mirror, která má ve městě s o něco více než 6 000 obyvateli překvapivý vliv. Ale ne každý humbuk je pozitivní.

Zatímco mnoho obyvatel města Willows čte a chválí noviny zbožně, jiní říkají, že by za to nezaplatili ani korunu. Říkají, že je to skandál.

„Je to novinař – jeho úkolem je rozvířit věci a prodávat noviny, což se mu zde daří velmi dobře, v dobrém i ve zlém, podle toho, na které straně stojíte,“ řekl Dwayne Stewart, okresní prokurátor okresu Glenn. „Lidi to přiměje mluvit, to je jisté. Nikdo se nepřizná, že to četl, ale zdá se, že každý ví, co píše.'

A jako největší noviny v kraji s téměř 28 000 lidmi – s nákladem více než 2 700 a neobyčejně loajálním čtenářem – je snadné vidět, že Mirror je často prvním a posledním slovem o místním dění. Noviny otisknou každou rezervaci, volání na kontrolu zvířat a policejní protokol v kraji. Nedaleký Chico Enterprise-Record nehlásí tolik jako dříve o Glenn County, kde téměř 21 procent populace žije pod hranicí chudoby, podle amerického úřadu pro sčítání lidu . The Mirror má jednu z mála ateistických rubrik v zemi a neúčtuje poplatky za svatební fotografie ani nekrology.

Navíc předplatné novin stojí pouze mezi 60 a 90 dolary ročně, v závislosti na tom, zda jste senior a žijete v kraji.

„Ty druhy věcí, které noviny v minulosti vždy dělaly, děláme stále. Ale na druhou stranu jsme do značné míry vyšetřovacím orgánem,“ řekl Crews. 'Lidé chtějí vědět, co se děje.'

Vydavatel Sacramento Valley Mirror ve vězení v roce 2000. (Tim Crews)

Vydavatel Sacramento Valley Mirror ve vězení v roce 2000. (S laskavým svolením Tim Crews)

Crews není výjimkou. Využil k tomu akty California Public Records a California Open Meetings psát příběhy o úředníkech, kteří údajně využívají krajské zdroje na dovolené a politické kampaně, nákladných přestavbách vládních budov, které se již měly zavřít, a zaostávajících snahách o vybudování fotbalového hřiště pro obyvatele Latinské Ameriky – kteří podle ní tvoří asi 40 procent okresu Glenn. 2010 USA Údaje ze sčítání lidu . A navzdory skutečnosti, že jeho papír se jen zřídka vyrovná a Crews sám vydělává jen asi 20 000 dolarů ročně, často se obrací k soudu, aby bojoval o své právo na přístup.

V roce 2013 Crews podal žádost o otevřené záznamy, aby viděl e-maily tehdejšího superintendenta Willows Unified School District. Když okres zveřejnil některé, ale ne všechny e-maily, Posádky žalovaly — případ, který byl nejen zamítnut a rozhodnut ve prospěch rozhodnutí WUSD zadržet určité záznamy, ale soudce jej také označil za „lehkomyslný“, který nařídil Crewsovi zaplatit okresní právní poplatky. Posledně uvedený rozsudek byl v odvolání zamítnut.

'Byl to zajímavý boj, ale udělal to dobrý zákon pro lidi v Kalifornii, kteří chtějí zkontrolovat tyto e-maily,' řekl Crews.

Navzdory žalobě současný superintendant WUSD Mort Geivett řekl, že má dobré pracovní vztahy s vydavatelem Mirror, který čte dvakrát týdně.

'Myslím, že se navzájem respektujeme,' řekl Geivett. 'Tak nějak se něčeho zachytí a vezme to od začátku do konce.'

Rebele, bývalý majitel Paradise Post – kde Crews v 80. letech pracoval jako reportér – řekl, že dal vydavateli novin peníze za případ proti školní čtvrti Willows, o kterém řekl, že mu „tuhla krev“.

'Opravdu odvedl skvělou práci, když ukázal lidem, co dokážou noviny, když skutečně pokrývají zprávy, a opravdu jde nad rámec pouhého zpravodajství - když zjistí nečestnou hru nebo nedostatek přístupu veřejnosti,' řekl Rebele. 'To je ten druh věcí, které Tim dělá.'

Horlivý vydavatel novin je téměř magnetem pro to, co nazývá „zajímavými zápasy“. Kromě vedení soudních sporů za svobodu tisku se Crews úspěšně daří bojoval s předvoláním za jeho reportovací poznámky a psané příběhy o místních úřednících, kteří později podnítili vyšetřování kalifornského ministerstva spravedlnosti. Settle řekl, že Crews jen zřídka spí, a když spí, je to se zapnutým policejním skenerem na pozadí a neustálým vědomím, že pokud dojde k nehodě, vstane a jde k ní.

Není to špatné pro 73letého člověka, který má obvykle 70 hodin týdně.

'Dokáže udržet vše v pořádku, i když bude pracovat na tuctu různých věcí najednou,' řekl Judkins. 'Neustále mě překvapuje, jak to dělá.'

Zatímco Crews je často chválen za svou práci hlídače komunity, nadělal si také nepřátele. Settle řekl, že zvláště když Crews publikuje kriminální příběhy, ze kterých lidé z města vypadají špatně, otevřeně ho ostrakizují nebo kritizují.

'Jak často musíte hlásit nějaké provinění lidí, abyste mohli jít na večírek nebo místní akci, a pak tam jsou?' ona řekla. 'Lidé, kteří se dostanou do problémů, jsou na něj podráždění, ale upřímně řečeno, všichni kolem ho milují.'

'Víme, že se někdo dívá'

Crews nemá žádné webové stránky. Netweetuje, nezajímá se o růst svého digitálního publika a říká, že migrace novin na internet je „zničující“.

To, co má, je touha hledat a oznamovat pravdu, záznamy o zlepšování své komunity a značnou síť lidí, kteří ho podporují. A není to omezeno na jeho převážně starší publikum nebo staré kamarády z novin.

V roce 1985 Rebele – který je také bývalým prezidentem Kalifornské asociace vydavatelů novin – vytvořil se svou alma mater Stanfordskou univerzitou stipendijní fond, který studentům umožnil letní stáže v žurnalistice. Nyní program uděluje 30–50 stáží ročně, a přestože Rebele poslal aspirující novináře do různých zpravodajských organizací – od Los Angeles Times a Bloomberg po Palo Alto Weekly a Seattle Times – řekl, že Mirror nemá ve světě obdoby. zkušenosti, které dává stážistům.

„Tim Crews byl pravděpodobně naším nejúspěšnějším mentorem stážistů, když si jednoho vzal. Všichni tito stážisté vycházejí z této zkušenosti s tím, že Tim jen šílí, protože se toho hodně naučili o veřejných záznamech a o tom, jak získat přístup na schůzky,“ řekl. „Tim Crews svým vlastním způsobem a pro svou vlastní komunitu udělal totéž (jako velké noviny). Jen Timův dosah není tak velký jako dosah L.A. Times.“

Stážisté, kteří dříve pracovali v Mirror gush v propagační brožuře s názvem „Nejlepší Darn Journalism Internship in California? a začíná slovy: „...pokud to s žurnalistikou nemyslíte vážně a posloucháte o tom, co je pravděpodobně nejlepší praktická letní stáž v novinách o krvi a vnitřnostech v Kalifornii, pak neztrácejte čas dalším čtením.“ Studenti říkají věci jako „Bylo to, ruku na srdce, nejcennější léto mého života“ a „Nebýt Tima Crewse, asi bych teď nebyl novinář.“ Leták má 15 stran.

„Pokud jste ctižádostivý novinář nebo znáte někoho, kdo by rád uvažoval o kariéře, mohli by si počínat mnohem hůř než být stážistou v Timových novinách,“ řekl Rebele.

Tim Crews u důstojníků hasičského sboru ve Willows

Tim Crews na instalační večeři důstojníků hasičského sboru ve Willows v lednu 2017. (WFD Capt. Skip Sykes)

Kromě toho, že Crews vštípil svůj tvrdohlavý zpravodajský talent začínajícím mladým reportérům, získal za svou práci v Mirroru několik ocenění. V roce 2009 byl Kalifornskou tiskovou nadací jmenován vedoucím novin roku, který operaci v malém městě označil za „nejodvážnější noviny v Kalifornii“. Získal také cenu California Society of Newspaper Editors Cena Billa Farra , 2013 California Newspaper Publishers Association Cena za svobodu informací a Hofstra University Francis Frost Wood Award za odvahu v žurnalistice .

Pochvaly jsou hezké, ale vydavatel ošumělých novin se vidí trochu jinak – zejména v komunitách Willows a Orland.

'Zatímco Crews je některými vnímán jako hulvát, je to prostě výstřední venkovský vydavatel,' píše se v životopisu, který posílá lidem, včetně Poyntera.

Jako hrabství D.A. se Stewart rozhodně více přiklání k přídomku mrzouta. Řekl, že zpravodajství Mirror není téměř nikdy spravedlivé a vyvážené a často vynechává fakta, která se nehodí do většího příběhu.

'Má tendenci vynechávat nudné věci, které nudné věci poskytují pohled na určité problémy,' řekl Stewart. „Trávíme nepřiměřeně mnoho času odpovídáním na jeho nesmyslné požadavky. Kdybych měl čas, který trávím odpovídáním na jeho žádosti a odpovídáním na případy, udělali bychom mnohem víc.“

Stewart není jediný, kdo si myslí, že Crews je příliš horlivý ideolog. Šerif okresu Glenn Richard Warren řekl, že zatímco zprávy vydavatele nejsou vždy 100% přesné a často obsahují dobrý kousek názoru, Crews skutečně věří v práci, kterou dělá – a má vliv na komunitu.

'Myslím, že někdy nedělá náležitou péči, aby skutečně vyšetřoval a nebyl si ve všem jistý,' řekl Warren. '(Ale) odvedl velmi dobrou práci, když vzal velmi malé noviny a učinil je relevantními a rozšířenými v naší místní komunitě.'

Jako vládní úředník Warren řekl, že zpravodajství Mirror mu někdy ztěžuje práci. Byl předmětem negativních článků, z nichž některé byly podle něj spíše úvodníky než objektivní zprávy. Crews kdysi dokonce napsal více než 25 článků v sérii o smrti místního muže při požáru, incident, o kterém řekl, že nebyl řádně vyšetřen okresním šerifem, podle Chico News & Review .

'Někdy vládě velmi ztížil fungování, ale také vedl vládu k odpovědnosti,' řekl Warren. 'Myslím, že v některých věcech v tomto kraji odvádíme mnohem lepší práci, protože víme, že nás někdo sleduje a víme, že nás někdo požene k odpovědnosti.'

Vyšetřování Crews mu nevyneslo Pulitzerovu cenu. Nemá miliony odběratelů, zobrazení stránek ani dolarů. Obyvatelé města ve Willows a Orlandu neustále čtou jeho práci, ale někteří by se k tomu jen těžko přiznali. The Mirror nejsou The New York Times – ale pro Crewse by mohly být jeho útržkovité malé noviny uprostřed venkova v severní Kalifornii.

'Pokud chcete vědět, co se děje v Iráku, není to místo, kam se dívat,' řekl. 'Lidé v malých městech si zaslouží žurnalistiku A1 stejně jako všichni ostatní.'