'Paní. Hvězda Doubtfire volá Daily Mail za to, že jí vytrhl blog

Novináři nejsou jediní lidé, kteří obviňují web Daily Mail z vykrádání obsahu s malým nebo žádným kreditem nebo uvedením zdroje.

Mara Wilsonová získal slávu jako dětský herec ve filmech jako „Mrs. Doubtfire“ a „Matilda“. Nyní je dramatičkou a má blog, Mara Wilson píše věci , kde nedávno byla odráží život dětské hvězdy .

Ten příspěvek byl náhodou zveřejněn nedlouho předtím 'Matilda' show uklidila na předávání cen Laurence Oliviera , britské divadelní ceny.

Wilsonův nedávný příspěvek byl převzat deníkem Daily Mail and přepracovány do článku na jejich webových stránkách . (Verze, kterou nyní vidíte, se velmi liší od originálu, jak Wilson podrobně popisuje v a blogový příspěvek cituji níže.)

Kromě jiných problémů Mail Online neuvedl obsah jako obsah z jejího blogu, nenabízel odkaz a dopustil se několika faktických chyb.

Wilson si vůbec neuvědomoval, že Mail o ní vytvořil článek, dokud se lidé nezačali stýkat.

„Za poslední týden mě přes Facebook a Twitter kontaktovaly stovky lidí, aby mi řekli, že se jim můj rozhovor líbil,“ píše v novém příspěvku na svém blogu . „Problém je, že nemám Hotovo rozhovor.'

Nakonec vystopovala příběh Mail, který samotný následně převzaly The Huffington Post a Us Weekly.

Wilson nebyla spokojená s tím, co viděla v té první verzi příběhu Mail.

Z její příspěvek :

Četl jsem články v Denní pošta předtím, takže jsem věděl, co očekávat: něco levného a senzačního. Co jsem nečekal, byl článek složený téměř výhradně z citátů z mého blogu vytržených z kontextu. Na mém webu nebyly žádné citace ani odkaz na původní příspěvek. Zdálo se, že ani neprošla korekturou: skončila uprostřed citace. Jednoduché ověřování faktů uniklo i autorovi: byl jsem dramatikem na NYU, ne uměleckým oborem (chápu, že oba jsou považováni za „neužitečné“ tituly, ale skutečnost je snadno ověřitelná); Bylo mi pět, ne čtyři, když jsem začal hrát a hrál jsem ve filmu Doubtfire (což není velký problém, pokud toho buď nevíte hodně o vývoji dítěte, nebo si chvilku neuvědomíte, že rok 1993 mínus 1987 se rovná šesti a já bych měl narozeniny někdy toho roku) … Byl to nepořádek a zdál jsem se zahořklý a nevděčný. Byl jsem méně než nadšený.

Wilsonův přítel má přítele v Mail Online, který Wilsonovi nabídl možnost napsat pro web něco vlastními slovy.

'Odmítl jsem, protože chtěli, aby to bylo o dětském herectví, a byl bych raději, kdyby to bylo o herectví.' Denní pošta „nedostatek integrity,“ řekla píše .

Wilson říká, že příběh Mail byl od prvního zveřejnění několikrát aktualizován. Nyní má další vedlejší řádek a také uvádí zdroj svých citací. Existuje dokonce hypertextový odkaz, nový postup, který Mail nedávno představil.

„Brzy zavedeme funkce, které nám umožní snadno a viditelně odkazovat na jiné stránky, když bude potřeba další rozpoznání zdrojového materiálu,“ nedávno redaktor Mail Online Martin Clarke. řekl New Yorker.

Mail splnil svůj slib přidat hypertextové odkazy na příběhy. Proč je tedy nedají do první verze s jiným základním atributem?

Pokud jde o Wilson, udělala krok, o kterém doufá, že pomůže zajistit, že její práce bude náležitě oceněna.

„… rozhodl jsem se získat a Licence Creative Commons pro můj blog,“ píše. 'Miluji, když se lidem moje práce líbí a sdílejí ji, ale chtěl bych, aby lidé věděli, kdo to byl.'