Kompenzace Za Znamení Zvěrokruhu
Nastavitelnost C Celebrity

Zjistěte Kompatibilitu Znamení Zodiac

Fotografka ‚Napalm girl‘ se vrátila do Vietnamu, tentokrát pomocí Instagramu AP

Jiný

Pulitzer vítězný fotograf Nick Ut je viděn při rozhovoru s médii na místě, kde vzal svou ikonickou postavu

Pulitzer vítězný fotograf Nick Ut je viděn při rozhovoru s médii na místě, kde před 43 lety, 8. června 1972, pořídil svou ikonickou fotografii „Napalm girl“, na níž je vidět nahou vietnamskou dívku křičící a běžící po útoku napalmem poblíž města Trang Bang, provincie Tay Ninh. , Vietnam. V pondělí 8. června 2015 se Nick Ut vrací na stejné místo, aby zachytil své vzpomínky. (AP Photo/Na Son Nguyen).

The Associated Press

Nick Ut's Instagram z Vietnamu začal tímto: „Ahoj, tady Nick Ut. Poblíž Trang Bang na dálnici jedna Vietnam.” V pondělí, 43 let po nafocení dnes již ikonického snímku malé dívky zasažené napalmem ve Vietnamu, se Ut vrátil do země, aby natočil další snímky — tentokrát na iPhone. Informoval o tom Ted Anthony na cestě vítěze Pulitzera pro The Associated Press.

Huynh Cong „Nick“ Ut měl toho dne před více než půl životem 21 let, když stál na stejné silnici, namířil fotoaparát na severovýchod a pořídil jeden z nejslavnějších snímků historie – nahou vietnamskou dívku křičící a prchající za jihovietnamskými letadly. protože povstalci z Vietkongu zaútočili napalmem ze vzduchu.

V pondělí, o 43 let později toho dne, se Ut vrátil, aby zdokumentoval některé ze svých vzpomínek na válku ve Vietnamu pomocí nástroje z úplně jiné éry – 4uncového iPhonu 5 vybaveného schopností posílat fotografie do světa během okamžiku. digitální oko.

Nguyen Thi Thanh je 24 a o válce neví nic, ale pracuje v obchodě s kokosem poblíž místa, kde jsem fotil Kim Phuc. #Převzetí Instagramu #BacktoTrangBang #HoChiMinhCity #AP #NickUt #Saigon

Fotografie zveřejněná společností AP Images (@ap.images) dne 7. června 2015 ve 21:20 PDT

U 43. výročí fotografie převzal Ut instagramový účet agentury AP.

Tohle je Ho Van Bon, 54. Je to bratranec Kim Phuc a běží na fotce vedle Kim úplně vpravo. Jeho levá ruka a část těla byly popáleny napalmem. #Převzetí Instagramu #BacktoTrangBang #Saigon #NickUt #AP #HoChiMinhCity blog.apimages.com

Fotografie zveřejněná společností AP Images (@ap.images) dne 7. června 2015 ve 21:47 PDT

Vrací se téměř každý rok, hlásil Anthony. A v pondělí byla Ut stejně tak předmětem snímků jako toho, kdo je pořizoval.

Ut nakonec zveřejnila na Instagramu šest snímků Trang Bang, včetně jednoho Ho Van Bona (54), bratrance Kim Phuc a chlapce po její levici na fotografii z roku 1972. Dnes sedí u stánku u silnice a říká, že okamžité sdílení fotografií může být mocnou silou, když se dějí špatné věci.

'Kdyby se to stalo právě teď.' pro svět je nyní mnohem lepší, když tyto sociální sítě okamžitě na něco upoutají pozornost,“ řekl prostřednictvím překladatele. 'To dělá svět lepším místem.'

Nebylo by to však jen nahrávání Ut. Jeho fotografie, jakkoli je silná, by měla konkurenci pro oči celého světa.

Anguyen Thi Dam, 58, je švagrová Kim Phuc. Provdala se za bratra Kim Phuc, Phan Thanh Tama, který byl na obrázku vlevo. Kvůli napalmu přišel o jedno oko a po válce provozoval tento obchod s nudlemi. Její rodina žila v tomto obchodě. #APPhoto by @emadiganwhite #InstagramPřevzetí #BacktoTrangBang #NickUt #AP #Vietnam #HoChiMinhCity blog.apimages.com

Fotografie zveřejněná společností AP Images (@ap.images) dne 7. června 2015 ve 22:07 PDT