Reportéři pokrývající útok na Capitol byli zvyklí na obtěžování a pokřikování. Ale středa byla jiná.

Výtržníci plivali na reportéry a házeli nadávky. Pronásledovali novináře a ničili jejich výstroj. Někteří fyzicky napadli pracovníky médií.

Demonstranti ve středu 6. ledna 2021 ve Washingtonu rozbili televizní zařízení před Kapitolem USA. (AP Photo/Jose Luis Magana)

„Zavraždit média“ – to byla slova vyřezávané do dveří v budově Kapitolu během středečního útoku.

Uvnitř, reportéři chráněný v legislativních kancelářích, když příznivci prezidenta Donalda Trumpa vyplenili budovu. Ony pokrytý tiskněte znamení ze strachu, co by se stalo, kdyby je našli. Nějaký šel do davu zdokumentovat vzpouru a byli setkal s násilím .

Mezitím jejich kolegové mimo budovu zůstali odhaleni. S malou přítomností policie se novináři setkali tváří v tvář s lidmi, kteří volali po zničení právě těch institucí, pro které pracovali. Výtržníci plivali na reportéry a házeli nadávky. Pronásledovali novináře a ničili jejich výstroj. Několik reportérů bylo fyzicky napadeno.

Mnoho z reportérů pracujících ve středu pokrylo desítky, ne-li stovky protestů a shromáždění v průběhu své kariéry. Jsou zvyklí, že je někdo strká a slyší antimediální posměšky. Ale středa byla podle nich jiná. Útoky byly jedinečně kruté a bylo jasné, že už nebyly odváděním pozornosti, ale cílem.

Alice Li, videožurnalistka Washington Post, byla venku a informovala o rally, která se změnila v nepokoje, když se objevily zprávy, že v Kapitolu byl někdo zastřelen. Výtržníci začali vyhrožovat a obviňovat média ze smrti osoby. Tehdy ona a reportér, se kterým byla, věděli, že musí opustit okolí.

'Je to hrozný pocit,' řekla Li a popsala okamžik, kdy poprvé slyšela lidi volat, aby zabili média. 'Bojíte se o svou bezpečnost, bojíte se o bezpečnost svých kolegů a reportérů, kteří jsou tam venku.'

Čtěte také: Dva fotoreportéři se podělili o to, čeho byli svědky během budovy Kapitolu

Podle šéfredaktorky U.S. Press Freedom Tracker Kirstin McCudden došlo ve středu k nejméně devíti fyzickým útokům na novináře pokrývající povstání v Kapitolu a souvisejících shromážděních po celé zemi. Zatčeno bylo nejméně pět novinářů. Nejméně čtyři měli poškozeno vybavení. Tato čísla nezahrnují případy obtěžování a zastrašování.

Když Trump ve středu vystoupil na pódium svého shromáždění „Zachraňte Ameriku“, zahájil svůj projev chvástáním proti médiím, nazval to „největší problém, který máme, pokud jde o mě – jediný největší problém“ a nepravdivě prohlásil „falešné“. zprávy“ ukradl volby. O několik hodin později si někteří z jeho příznivců vzali jeho poselství k srdci a vydali se za členy médií, které považovali za zodpovědné za Trumpovu prohru ve volbách v roce 2020.

'Bylo tam tolik hněvu a ten hněv se živil sám ze sebe,' řekl Li. 'Lidé hledali někoho, kdo by nesl hlavní tíhu tohoto hněvu, a bohužel média byla velmi zřejmým cílem.'

Od začátku bylo jasné, že středeční shromáždění bylo „velmi, velmi odlišné“ od předchozích Trumpových událostí, reportér CGTN America Nathan King řekl.

King kryje Trumpa od roku 2015 a řekl, že antimediální posměšky od Trumpových příznivců nejsou neobvyklé. Ale urážky byly obvykle proneseny s „mrknutím“ a někteří dokonce souhlasili s rozhovory. Ve středu byl ve vzduchu vztek, jaký nikdy předtím v USA neviděl.

„Jsem zvyklý na nepřátelství. Pokryl jsem Egypt, Libyi, Dárfúr, Kongo, západní Afriku. Takže jsem na to zvyklý, ale ne 10 bloků od mého domu,“ řekl King.

U tiskového pera, kde on a několik dalších hlasatelů pracovali, Trumpovi příznivci slovně obtěžovali a plivali na reportéry. Li, která občas vstoupila do tiskového pera, aby natáčela nebo si dělala přestávky, řekla, že ona a další asijskoamerická reportérka čelili rasistickým výkřikům, když je lidé obviňovali, že jsou s Komunistickou stranou Číny, a říkali jim, aby se „vrátili do Číny“. Někteří ji nazývali děvka a děvka.

'Existují standardní urážky, které jako reportér dostáváte a které se naučíte očekávat - nepřítel státu, lháři, falešné zprávy,' řekl Li. 'Ale myslím, že to, co také velmi ztěžuje vstup do těchto situací, je, když lidé začnou házet také osobní urážky, urážky, které souvisí s vaším pohlavím, urážky, které souvisejí s vaším pohlavím, vaší etnickou příslušností.'

U ohrady pro média nebyli umístěni žádní policisté, což bylo neobvyklé, řekl King. Nad hlavou také nebyly žádné helikoptéry, což mu vzhledem k velikosti události připadalo divné. Jediná věc, která chránila novináře, byly kovové ploty, které nemohly zastavit slovní napadání.

Pozdě odpoledne, dlouho poté, co dav pronikl do Kapitolu, začali lidé proudit ven a spatřili svůj další cíl. Zachrastili kovovými zábranami mediálního pera. Když spadla první bariéra, King a tamní vysílatelé zahodili svá zařízení, aby unikli.

„Víš, když se někomu podíváš do očí a mluvíš s ním jako s lidskou bytostí? Víš? Nic z toho. Bylo to, jako by vás ani neviděli,“ řekl King.

Několik výtržníků pronásledovalo Kinga – který byl na elektrickém skútru, který si přivezl pro případ, že by potřeboval rychlý útěk – z areálu Kapitolu, zastavili se, až když zaparkoval vedle policejní dodávky D.C. a požádal důstojníka o pomoc. Tam zavolal do své kanceláře a začal živě telefonovat.

Mezitím výtržníci zničeno kamerové zařízení King a jeho kolegové opustili. Dupali po zařízení a polévali telefonní linky vodou. Jeden svázaný drát kamery do smyčky. Vedoucí producentka Washington Post Kate Woodsome, která viděla, jak se dav vloupal do kotce, zastrčila svůj tiskový odznak a spolu s kolegyní Joy Sharon Yi sledovala, jak lidé jásají nad zkázou.

„(Bylo to jako) tisk tam neměl právo existovat a jejich kamery byly zničeny jako fyzický projev touhy je uhasit,“ řekl Woodsome.

Woodsome dříve toho dne čelil přívalu slovního napadání. V jednu chvíli byla obklopený skupinou zhruba 10 výtržníků, kteří jí řekli, že se zbaví tisku a že novináři by měli být očištěni. Když ji obtěžovali, jeden reportér přistoupil k Woodsome a položil jí ruku na rameno, zatímco natáčel konfrontaci.

'Uvědomil jsem si, že mi drží místo, že říká 'Nejsi sám' opravdu jemným, ale velmi pevným způsobem,' řekl Woodsome.

Přítomnost reportérky Woodsome uklidnila a mohla odejít a udělat živý hit. Později, když si všimla výtržníků, kteří rozbíjeli kamerové vybavení, věděla, že musí zůstat navzdory nebezpečí situace.

„Zůstali jsme a dívali se, protože jeden, chtěli jsme to zachytit, a i když jsme nepořídili skvělé záběry, chtěli jsme to zkusit. A za druhé – a řekl jsem to Joy poté – jsem si řekl: ‚Chci jim ponechat prostor tak, jak to pro mě udělala ta žena.‘“

Ještě před útokem na mediální pero si fotoreportéři a vysílatelé uvědomili, že kamery, které používali k dokumentaci historie, z nich také udělaly cíle.

Jeden muž se jí pokusil vyrvat fotoaparát a zastavil se pouze na pokyn Trumpova příznivce, který se Li posmíval a znovu a znovu opakoval: „Jsme takový lidé. nedotýkáme se vás. Nikdo se tě nedotýká.' Fotograf Associated Press John Minchillo byl násilně strčil po schodech Kapitolu a přes krátkou zeď davem Trumpových příznivců.

Reportérka CBC Katie Nicholsonová byla pět bloků od Kapitolu, když se tam ona a její štáb dostali mobbed od Trumpových příznivců. Reportéři museli zastavit vysílání a odejít, když je skupina šesti až deseti lidí následovala dva bloky a křičeli urážky.

'Zaměřili se na nás jako na média a bylo to nepřátelské,' řekla Nicholsonová. 'Nikdy předtím jsem se vlastně nesbalil a neodešel.'

I mimo počáteční chaos ve Washingtonu D.C. ve středu odpoledne novináři nadále čelili útokům.

Videožurnalistka Washington Post Zoeann Murphyová byla s jiným reportérem, když byli ve středu večer uvězněni v policejní konvici. Jako novináři byli osvobozeni od zákazu vycházení, který zavedla starostka Muriel Bowserová ve Washingtonu, D.C., ale policie je zpočátku odmítla propustit. Murphy pokračoval hlásit živě i když ji policista popadl za rameno a vedl k autobusu s dalšími zadrženými výtržníky. Tam ji i její kolegyni nakonec propustili.

Reportér CBC Ben Nelms mimo zemi informoval o Trumpově shromáždění ve Vancouveru. Fotografoval hádku mezi několika Trumpovými příznivci, když si ho všiml jeden ze zúčastněných mužů, zaútočil a křičel nadávky. Muž děrovaný Nelmy na straně obličeje.

V Utahu fotograf ze Salt Lake Tribune Rick Egan informoval o protestu ve státním Kapitolu, kde bylo chování účastníků vážnější, než kdy předtím viděl. Fotil někoho megafonem, když k němu přistoupil další muž a zakřičel: „Podívej se na sebe ve své f—— masce, ty p—-“

Egan si muže nevšímal a přistoupil blíž k budově. Ale když stoupal po schodech nahoru, jiný muž do něj opakovaně strkal a tlačil ho po chodníku. Muž, který na něj křičel, že nosí masku, k němu přiběhl a postříkal ho pepřem do oka ze vzdálenosti pěti stop.

„Nevyfotil jsem ho. Neudělal jsem nic, abych ho vyprovokoval,“ řekl Egan. 'To bylo tak trochu šokující, že vás může postříkat někdo, kdo ani není součástí toho, co se děje.'

Když Egan šel do rally, myslel si, že bude relativně v bezpečí. Problémy na protestech obvykle nastanou, když přijede policie s výstrojí pro nepokoje, řekl Egan. Shromáždění Trumpových příznivců podle jeho zkušeností obvykle nepřitahují velkou policejní přítomnost.

'Všem nám bylo vyhrožováno a trochu nás to naráželo, ale ve skutečnosti to ani nebylo na mém radaru - že po mně někdo půjde,' řekl Egan.

Zcela nevyprovokovanému útoku muže ozbrojeného zbraní a nožem čelila i olympionička (z Olympie, Washington) Sara Gentzler a fotograf agentury AP Ted S. Warren. Novináři šli k sídlu guvernéra státu Washington, když k nim ten muž přiběhl a sprostě křičel. Řekl jim, že už ten den někoho v médiích napálil a že mají pět minut na odchod. Zahlédl Gentzlerův telefon vrhl se na to , ale dokázala to udržet dál.

Když couvl, řekl jim: 'Zastřelíme vás f—— mrtvého v příštím roce.'

'Připadalo mi to jako legitimní ohrožení mé bezpečnosti a bezpečnosti ostatních reportérů,' řekl Gentzler. „Myslím, že mi hlavou procházelo: ‚OK, jak se mohu změnit? Jako, je něco, co mohu udělat, abych se zde nestal terčem a přitom stále plnil svou povinnost novináře?

Gentzler a Warren odešli, aby před mužem varovali ostatní novináře. Jak pokračovali v hlášení o protestu, snažili se zůstat mimo jeho dohled. Odchod nepřicházel v úvahu, řekl Gentzler, přestože hádka byla „jedinečně hrozivá“. Poukázala na to, že kdyby odešla, promeškala by okamžik, kdy Trumpovi příznivci prorazil brány guvernérova sídla.

V pondělí svolá zákonodárný sbor státu Washington své zasedání v roce 2021. Demonstrace - včetně pokusu vstoupit do uzavřené legislativní budovy - byly naplánovány, ačkoli organizátoři od té doby své plány zrušili poté, co viděli, co se ve středu stalo. Demonstranti se ale stále mohou objevit.

Gentzler i Warren tam budou.

Warren řekl, že se obává, že hrozby novinářům mohou způsobit, že budou příliš ostražití, než aby mohli mluvit nebo se spojit s lidmi, což je škodlivé pro zpravodajství.

'Půjdu do (pondělí) možná trochu více vědomě toho, že může dojít k nějakému přímému nepřátelství, ale pravděpodobně budu fungovat podobně, jako jsem to dělal v minulosti,' řekl Warren. „Stále se budu snažit mluvit s lidmi, když jsem v těchto věcech, protože si myslím, že mi to dává představu o tom, proč tam jsou, a také mi to pomáhá tvrdit novináře, že jsme jsou tam, aby vyprávěli svůj příběh a vizuálně reprezentovali, co se děje.“

Výbor na ochranu novinářů – spolu s dalšími skupinami včetně Koalice pro ženy v žurnalistice, NewsGuild a Reportérského výboru pro svobodu tisku – zveřejnily prohlášení odsuzující středeční útoky na média.

CPJ varovala, že v budoucnu může docházet k „eskalujícím útokům na média“, a vyzvala reportéry, aby přijali preventivní opatření.

S ohledem na to zde uvádíme několik zdrojů pro reportéry:

• CPJ má a průvodce o bezpečném krytí občanských nepokojů
• RCFP má horkou linku právní obrany tady .
• U.S. Press Freedom Tracker dokumentuje porušování svobody tisku. Můžete nahlásit incident tady .
• International Women’s Media Foundation má fond pro americké novinářky jakéhokoli pohlaví, které se staly terčem zpravodajství během politických nepokojů. Můžete žádat o finanční prostředky tady .

'Nezávislá žurnalistika je pod útokem a já věřím, že všichni máme zodpovědnost zatlačit a prosadit, že žurnalistika je v demokracii životně důležitá,' řekl Poynterovi zástupce výkonného ředitele CPJ Robert Mahoney. „Přál bych si, aby novináři projevili větší vzájemnou solidaritu, aby potlačili a postavili se proti této protitiskové rétorice, která se čas od času přesouvá z digitální říše do reálného světa, jak jsme viděli (ve středu).

Tento článek byl publikován 9. ledna 2021.