To, co vypadalo, jako když středoškolský hráč ‚odflákne‘, spustí fotografickou bouři

fotografování objektivně_vkladphotos

Fotoreportér z Chicago Tribune říká, že jediná fotografie hvězdného středoškolského basketbalového hráče z jiných novin, která, jak se zdá, „odvrací“ fanoušky týmu soupeře, byla vytržena z kontextu. A fotograf Tribune Scott Strazzante zveřejnil všechny své surové obrázky zachycení incidentu jako důkazu, že hráč neudělal nic špatného.

Nyní fotograf, který zveřejnil snímek, který způsobil online bouři a hráče málem stál šanci zahrát si na turnaji, říká, že snímek neměl používat.

Hvězdný hráč Stevenson High Jalen Brunson byl v procesu skórování semifinálového rekordu státu Illinois 56 bodů, když potopil něco, co by bylo tříbodové. Koš byl odpuštěn jako faul. Brunson zvedl ruce na protest. Fotografové zachytili okamžik. Takto přehrál sportovní blog webu Journal Star obrázek pod titulkem „ Dokonalost narušená špatným sportovním chováním .“

Do soboty ta fotka ožila, kdyby byla svým vlastním. Výkonný sportovní redaktor časopisu Journal Star Kirk Wessler napsal:

„I kdyby to rozhodčí minuli, a proto mu neodpískali technickou chybu, je to nepřijatelné. To, co Brunson udělal v žáru okamžiku, nesnižuje jeho talent a nečiní to jeho výkon o nic méně pozoruhodným. Ale on se zmenšil a na stříbrném podnose naservíroval důvod pro tisíce lidí, aby odešli a mysleli si o něm jako o člověku to nejhorší. Bohužel to byl beztřídní vykřičník, díky kterému byla noc nezapomenutelná ze všech špatných důvodů.“

Digitální redaktor Peoria Journal Star Adam Gerik mi řekl, že fotograf Ron Johnson řekl, že zachytil jeden snímek Brunsonova protestu. Ani nevěděl, co má, dokud nezačal upravovat večerní fotky. „Tu fotografii jsme zveřejnili na blogu a Ron ji zveřejnil na své stránce na Twitteru. Nepublikovali jsme to v tisku, protože jsme si nemysleli, že by to bylo vhodné pro noviny.“

Na základě fotografie z Journal Star, videa ze hry a dalších fotografií, výkonný ředitel Illinois High School Association Marty Hickman suspendoval Brunsona ze sobotního zápasu, který by se hrál o třetí místo v turnaji. Minuty před začátkem hry správní rada asociace pozastavení zrušila.

Brunsonův otec, Rick Brunson, bývalý hráč NBA, řekl, že jeho syn nebyl „v životě“ potrestán za technickou chybu. Řekl, že jeho syn byl osočován za něco, co neudělal.

Po hře Jalen věci zkomplikoval, když tweetoval: „Naprostá nehoda, jen frustrace.“ Poté tento tweet smazal a později zveřejnil poznámku:

Omlouvám se za obrázek, který byl zachycen ve hře minulé noci, ale neomlouvám se za akci, protože jsem neudělal to, co bylo zobrazeno

— Jalen Brunson (@jbcrossover5) 22. března 2014

Pondělní ráno, Chicago Tribune je srdcervoucí pustil 20 snímků, které odpálil sedět vedle Johnsonova soudu . Zdá se, že obrázky Tribune ukazují, že pokud hráč „mrštil prstem“ na dav, nebylo to déle než zlomek sekundy.

'Těch 20 snímků bylo zachyceno za méně než tři sekundy,' řekl mi Strazzante. „Můj fotoaparát zachytí 10 snímků za sekundu. U těchto snímků, od prvního do posledního, to byly méně než tři sekundy. Když jsem to viděl naživo, neviděl jsem nic, co by vypadalo, jako by někdo vypadl z davu. Byl to jen další hráč naštvaný hrou.“ Když začal upravovat své obrázky, Strazzante řekl: „Udělal jsem to dvakrát. Myslel jsem, že to musela být chyba, bylo to neúmyslné. Ve své kariéře jsem viděl spoustu hráčů, kteří odvraceli davy, tohle nebyl jeden z nich.'

Strazzante řekl, že fotografii neposlal na fotografický stůl Tribune, dokud nevybuchla kontroverze ohledně obrázku Journal Star.

Gerik říká, že Journal Star měl pouze jeden obrázek kvůli způsobu, jakým je v aréně nastaven stroboskopický systém papíru. 'Se systémem, který tam používáme, dokážeme zachytit asi jeden snímek za sekundu.'

Nyní se objevilo video, takže můžete sami vidět, co se stalo.

Na základě videa se zdá, že prsty byly nataženy asi na pětinu vteřiny.

V pondělí odpoledne Johnson, fotograf Journal Star, zveřejnil poznámku na Strazzanteho facebookové stránce:

„Měl bych na sociální sítě umístit svůj obrázek gesta Jalena Brunsona během pátečního semifinálového zápasu? Asi ne. Byl to soudní hovor mezi mnou a naším sportovním redaktorem, který to chtěl online. Nadpis byl sporný. Směřoval své gesto k fanouškům nebo reagoval jednoduše na výzvu? Úmyslné nebo jen reakční gesto v žáru okamžiku. Přiznám se, že jsem v té době neměl odpovědi a ani jsem situaci neanalyzoval snímek po snímku. Kdybych měl možnost se rozhodnout znovu, neupravoval bych obrázek pro web, protože na tyto otázky nemám odpovědi. Mým záměrem nikdy nebylo udělat si názor nebo soud o hráči a gestu, které během hry udělal, a omlouvám se za jakoukoli újmu, kterou mohla fotografie způsobit jemu a jeho rodině.“

Strazzante říká, že se částečně zajímá o to, jak tento jeden obrázek, o kterém se domnívá, že byl vytržen z kontextu, ovlivní mladého hráče. 'Brunsonova historická hra je nyní jen vedlejší show online cirkusu,' napsal na svém blogu Chicago Tribune. Řekl, že fotografie bude žít online navždy, ale kontext za ní nemusí.

Není možné vědět, zda mladý talentovaný hráč, frustrovaný ve vyhroceném turnajovém okamžiku, když jeho tým zaostával, rozhodil prsty a ve stejnou vteřinu se chytil a ovládl, nebo jestli, jak Strazzante věří, rozhazoval rukama ve vzduchu. a na zlomek frustrované animované vteřiny natáhl dva ukazováčky. Ale pokud to bylo úmyslné gesto, ne jen nešťastný pohyb ruky, neexistuje žádný důkaz, že to gesto bylo namířeno na někoho.

Fotka Journal Star je přesná. Stalo se to. Nebylo vyrobeno. Ale přesnost se nerovná pravdě. Přesnost plus kontext se rovná pravdě.

Ať už věříte čemukoli, mladý muž nestál u centrálního soudu a neposmíval se nepřátelskému davu. A to je to, co by vás jediný obrázek bez dalšího kontextu vedl k domněnce, že se to stalo.

Související školení: Zápas s grafickými obrázky

Oprava: Dřívější verze tohoto příběhu uvedla, že Illinois High School Association založila své pozastavení pouze na fotografii Journal Star.