Christian Serratos opravdu nemluví španělsky, ale TBQH, ani Selena

Spanglish

Zdroj: Getty

7. října 2020, aktualizováno 14:50 ET

Odpočítávání nadcházející Netflixu Selena: Série oficiálně začala a fanoušci již srovnávají nadcházející hvězdu Seleny, Christiana Serratose, s hudebníkem Tejana z 90. let a Jennifer Lopez, která v biografickém snímku z roku 1997 oživila zpěváka „Como la Flor“.

Článek pokračuje pod inzerátem

Selena Quintanilla skvěle nevyrostla ve španělštině a naučila se zpívat v jazyce - nejprve foneticky - protože její otec si myslel, že jí to pomůže lépe rezonovat s komunitou Latinx. Pokud jde o J. Lo, zpěvačka ovládá španělštinu, ale přiznává, že jí nedokáže „dominovat“.

A co Christian Serratos? Mluví španělsky? Nebo je v angličtině pohodlnější, jako Jennifer Lopez a samotná Selena? Čti dál...

Zdroj: netflixČlánek pokračuje pod inzerátem

Mluví Christian Serratos španělsky?

V rozhovoru s Zeptejte se mužů Christian říká, že vyrostla v Burbank v Kalifornii v latinské domácnosti. „Mexičanka mé mámy a táta italština, takže je nás spousta,“ říká a dodává, že její „rodina v domě mluvila španělsky“ a že „hispánská kultura tam rozhodně byla“.

Bývalá hvězda Nickelodeonu, která v ní hrála Suzie Crabgrass Nedův odtajněný průvodce školním přežitím , pokračoval ve hře Angela Weber Soumrak, a Rosita Espinosa v Walking Dead. Někteří fanoušci říkají, že si to přáli Walking Dead „přestane dávat křesťanská Serratosova kletba ve španělštině“, protože jim to nepřijde přirozené, „což znamená, že je nedodala způsobem, který by naznačoval, že je rodilým mluvčím.

Článek pokračuje pod inzerátem

Podívali jsme se, jestli bychom nenašli nějaká videa 30leté herečky mluvící španělsky, ale žádná jsme nenašli. Latinoameričané online však říkají, že „zjevně neumí španělsky“, zatímco jiní se chystají na Twitter napsat, že Christianova španělština je odpad a že je to období.

MILUJU Christian Serratos, nechápejte mě špatně, Rosita to může dostat každý den v týdnu, ale její španělština je odpad a to je v období https://t.co/IaO9OGcjRC

- camilita (@c4mi1y) 14. listopadu 2019

Článek pokračuje pod inzerátem

Když Uzávěrka vydané zprávy o castingu série Netflix v loňském roce v srpnu 2019, někteří lidé v komentářích poznamenali, že by bylo hodně odporu vůči Netflixu, zejména z Latinské Ameriky, kvůli tomu, že neobsadil španělsky mluvící herečku.

Jiní zároveň naznačují, že skutečnost, že nemluví španělsky, by mohla ztvárnit Selenu o to autentičtěji, že „umělec“ Tejano „Bidi Bidi Bom Bom“ neuměl španělsky [a] se musel naučit . '

Článek pokračuje pod inzerátem

S kým chodí Christian Serratos?

Pokud jde o její osobní život, Christian v roce 2017 přivítala holčičku Wolf, se svým přítelem, 32letým dánským/americkým zpěvákem Davidem Boydem. Nesděluje mnoho podrobností o dítěti ani nezveřejňuje fotografie Wolfa na Instagramu, což může souviset s tím, že ji v červenci 2017 zasáhli odpůrci, když zveřejnila fotografii, na které kojí, zatímco nanáší make -up před zrcadlo.

Prohlédněte si tento příspěvek na Instagramu

Wolfovi rodiče 😍

Příspěvek sdílený uživatelem Christian Serratos (@christianserratos) 25. května 2018 v 10:52 PDT

Článek pokračuje pod inzerátem

„Toto je moje tělo a moje stránka,“ popisovala obrázek. 'Takže zveřejním, co chci, kdy chci.'

V posledních třech letech Wolf z velké části chyběla na sociálních sítích Christian, které v poslední době používá k propagaci nadcházejících Selena série.

'Na Seleně je podle mě nejtrvalejší její schopnost vzdorovat hranicím,' řekla. “Vydláždila cestu Latinasům a inspirovala tolik lidí, aby pokračovali tváří v tvář nepřízni osudu. Budu navždy vděčný za vzpomínky, které mi dala, a za to, co udělala pro ženy, jako jsem já a moje dcera. '

Proud Selena: Série když dorazí na Netflix, 4. prosince.