Krize v Bolívii: Měsíc falešných zpráv a nejméně 15 mrtvých lidí

Ženy se tento měsíc procházejí před prezidentským palácem v bolívijském La Paz. (AP Photo/Natacha Pisarenko)

Číst sociální média o krizi v Bolívii je jako ponořit se do hlubokého a nejasného moře dezinformací. Vyžaduje to čas, trpělivost a hodně pozornosti.

Od 20. října, kdy Bolívie držela své volby a bývalý prezident Evo Morales vyhrál počtvrté kvůli podezření z podvod , pouliční protesty v La Paz a dalších bolivijských městech se staly násilnějšími a častějšími. Stalo se toho tolik, že Armáda zatkla nejméně dva členy vrchního volebního soudu.

12. listopadu, ve snaze uklidnit svou zemi, Morales požádal o azyl a uchýlil se tam Mexiko . Bolívie neměla 48 hodin nikoho, kdo by řídil její výkonnou moc – až do senátora Jeanine Añezová prohlásila se prozatímní prezidentkou.

Nebýt práce, kterou vykonal Zkontrolujte Bolívii a Bolívie ověřuje , dvě relativně nové platformy pro ověřování faktů, by bylo prakticky nemožné poznat – zejména z velké dálky –, co je skutečné a co ne.

Po více než 30 dnech krize v této jihoamerické zemi dělají ověřovatelé faktů maximum, aby filtrovali virový obsah šířený na sociálních sítích a kanálech WhatsApp.

Gabriela Weissová je jednou z novinářek pracujících pro ChequeaBolivia. V krátkém rozhovoru pro IFCN řekla, že její rutina se za poslední měsíc úplně změnila. Ona ani její tým se nemohou dostat do redakce, kterou v červnu zřídili, aby spolupracovali.

„V každém rohu Cochabamby je blokáda. Vozidla nemají povolen průjezd. A vyjít do ulic je většinou velmi nebezpečné. Takže jsme se rozhodli pracovat z domova a pořádat online schůzky,“ řekla.

Protože mezi Bolivijci značně vzrostla poptávka po ověřování faktů, její skupina vyvinula systém schopný vypočítat, jak virální je obsah.

'Nejprve vidíme, co naši čtenáři požadují, a vytvoříme seznam priorit,' řekl Weiss. „Pak vypočítáme míru viralizace, protože nezveřejňujeme ověření faktů něčeho, co virální nebylo. Chceme pracovat zodpovědně.'

Mezi seznamem falešných zpráv, které nedávno viděla, je od všeho trochu, od velmi vážných falešných obsahů, které vyvolávají paniku a strach, až po nesmyslné hoaxy, které mohou dokonce rozesmát ověřovatele faktů.

V první skupině, jak si Weiss vzpomněl, byly nepravdivé informace o a Venezuelské vojenské letadlo který údajně přistál na letišti Viru Viru, aby pomohl kontrolovat protesty proti Moralesovi.

'Velmi rychle se to stalo virálním.' Za 10 minut dosáhl téměř 2000 sdílení a dalo nám hodně práce, abychom to napravili, protože jsme neměli mnoho zdrojů o letectví,“ řekl Weiss. 'Museli jsme kontaktovat různé piloty a dokonce i lidi, kteří pracovali na letišti, abychom se ujistili, že tam není žádné venezuelské letadlo.' Teprve později vydal adresář letectví oznámení, které tento příběh popírá.

Dalším populárním případem bylo video, které ukazovalo vojenský vrtulník – údajně bolivijský – náhodně spouštějící palbu na některé domy. V první verzi, kterou ověřovatelé faktů označili za nepravdivou, příspěvek uvedl, že akce přímo souvisela s Moralesovým odchodem. Ve druhém (ano, byl tam druhý hoax se stejným videem) měl obrázek připojené logo CNN, jen aby to vypadalo věrohodněji.

Zkontrolujte Bolívii zjistili však, že ve skutečnosti bylo video natočeno v roce 2017 v Mexiku během vojenské operace vedené proti obchodníkům s drogami ve městě Tepic.

Ale ověřovatelé faktů tráví čas příběhy, které by lidé mohli snadno zjistit sami. To je případ falešného tweetu připisovaného americkému herci Robertu De Nirovi. V Bolívii se rozšířil obrázek, který říká, že De Niro na Twitteru nazval Moralese „diktátorem a vrahem“.

Zkontrolujte Bolívii zjistil však, že De Niro ani nemá účet na Twitteru. @RobertDeNiroUS, profil odpovědný za tweet, byl vytvořen některými fanoušky – to je snadno rozpoznatelné z popisu profilu.

Je důležité sledovat bolivijské ověřovače faktů, protože také ověřují fakta, co říkají mocní.

Bolívie ověřuje , například slyšel Moralesův rozhovor s Svět BBC a dal bývalému prezidentovi relevantní „nepravdu“.

Morales řekl, že před svou rezignací 11. listopadu Bolívie nezaznamenala úmrtí v důsledku politického konfliktu. Podle Bolívijské dokumentační a informační centrum a Kancelář ombudsmana to však není správné.

Tyto dvě entity počítaly počet lidí zabitých v důsledku konfliktu od 21. října. Před Moralesovou rezignací byli nejméně tři.

Přečtěte si španělskou verzi tohoto článku na Univision .

Cristina Tardáguila je přidruženou ředitelkou International Fact-Checking Network a zakladatelkou Agência Lupa. Je k zastižení na emailu.