Zde je to, co se AFP naučila z rozšíření svého týmu pro kontrolu faktů do 13 zemí během jednoho roku

Neznámá žena telefonuje do sídla francouzské tiskové agentury Agence France Presse (AFP) v Paříži čtvrtek 18. září 2003. (AP Photo/Michel Euler)

Ověřování faktů bylo vždy součástí redakčního procesu AFP, ale v roce 2018 jsme vybudovali vnější mezinárodní tým pro ověřování faktů, který se zaměřuje na vyšetřování pochybných obrázků, videí, oficiálních prohlášení a dalších informací široce sdílených online.

Před rokem jsme opustili pouze jeden ověřovač faktů ve Francii, když jsme se přihlásili do IFCNkodex zásada začal pracovat jako ověřovače faktů třetích stran pro Facebook , více než 20 ověřovatelům faktů a editorům po celém světě, od Mexika po Jižní Afriku a od Kolumbie po Indii.

Zveřejnili jsme více než 650 ověření faktů na blozích ve čtyřech jazycích ( Fakta AFP francouzsky, Kontrola faktů AFP v angličtině, Fakta AFP ve španělštině a AFP Checamos v portugalštině) a stále častěji také na našich zprávách.

Přidání země do našeho týmu otevírá novou plechovku červů, protože se setkáváme s novými politickými kontexty a zvyky sociálních médií a také s novými jazyky. Ale naši ověřovatelé faktů jsou integrováni do místních kanceláří AFP a mají obrovský prospěch ze sdílení svých znalostí a zkušeností.

Zde je několik klíčových lekcí z koordinace naší mezikontinentální redakce pro ověřování faktů.

1. Hoaxy se často znovu objevují v různých zemích, zejména pokud jde o témata jako migrace, zdraví nebo životní prostředí.

Náš rostoucí tým těží z našeho rozsahu tím, že je schopen rychle odhalit příběhy, které již byly prošetřeny. Například a video, které údajně ukazuje televizní štáb, jak zinscenuje tonoucí se migranty z pláže na Krétě byl sdílen desetitisíckrát, nejprve v České republice, ale poté v celé západní Evropě a Severní Americe. Ověřovatel faktů Remi Banet incident lokalizoval a prokázal, že virové obrázky ve skutečnosti pocházejí z dokumentu o exodu z Malé Asie v roce 1922. Další příběh o fiktivní kanadské loterii o zelené karty se stále objevuje v různých afrických zemích. Snímky šokované syrské dívky, která údajně zázrakem přežil tři samostatné bombové útoky byly v posledních dvou letech široce sdíleny online v Evropě, Spojených státech a na Středním východě. Snímky jsme snadno identifikovali, protože je pořídil nezávislý fotograf AFP Ameer al-Halabi. Ukázali, že dívka byla skutečně zobrazena, jak ve stejný den prochází pažemi tří různých záchranářů. Nedávno jsme viděli falešné příběhy o protestech francouzských žlutých vest v jiných zemích, jako např tento příběh o imaginární gilotině .

2. Vyšetřování často zahrnuje různé země.

Díky přítomnosti AFP po celém světě je mnohem snazší poskládat jednotlivé části, než kdyby naši ověřovatelé faktů pracovali sami. Ověřovatel faktů často kontaktuje reportéra v jiné zemi, aby ho sledoval nebo prošetřil pomocí svých místních kontaktů. Například video údajně ukazuje, jak Saúdský muž napadl recepční londýnské nemocnice bylo na Facebooku sdíleno více než 40 000 krát. Incident se skutečně odehrál před rokem na kuvajtské veterinární klinice – a novinář AFP v zemi mohl místo navštívit, aby to potvrdil. Nadnárodní příběhy, jako je karavana migrantů, poskytly úrodnou půdu pro spolupráci mezi novináři v různých zemích, řekla naše americká redaktorka Marisha Goldhamer.

3. Hoaxy v jedné zemi jsou často spojeny s místní politikou a zůstávají místní – ale ne vždy.

Někdy se příběh v jedné zemi začne šířit v jiné zemi, přestože nemá žádné zjevné spojení s původní zemí.Často vidíme falešné příběhy o politice USA nebo celebritách v jiných zemích, jako jsou Filipíny nebo Nigérie. Když brazilští zákonodárci hlasovali pro snížení kontrol pesticidů, byl to nesprávný příběh Dánské jídlo bude brzy 100% organické se začal prosazovat na brazilských sociálních sítích.

4. Spolupráce je nezbytná.

Dlužíme hodně První návrh , který stál za tím CrossCheck online ověřovací projekt kolem francouzských voleb v roce 2017. CrossCheck nám poskytl cenné školení a zkušenosti ze spolupráce s mnoha různými partnery z redakce. Po školení na místě s našimi novými ověřovateli faktů pokračujeme ve školení o ověřování online a ve sdílení technických problémů a zpětné vazby. Slack a WhatsApp jsou skvělé pro spolupráci – ale naučili jsme se omezit skupinové kanály na minimum!

5. Falešné účty mají často obrovské množství následovníků.

Příklady asijského redaktora Karla Malakunase zahrnují falešnou stránku na Facebooku v Indonésii se 700 000 sledujícími, která se vydává za ověřenou stránku celebrity muslimského duchovního, která má sedm milionů sledujících; stránka v Pákistánu s 3,4 miliony sledujících, která se vydává za kriketový kanál státní televizní sítě, a několik stránek na Filipínách s více než milionem sledujících, kteří tvrdí, že jsou oficiálními příznivci politiků vládnoucí strany, ale nemají žádný „oficiální“ status a pumpují proudy falešného obsahu.

Výhody rozšiřování rozhodně převažují nad problémy spojenými se sestavováním rychle rostoucího týmu. Neustále stavíme na tom, co jsme se naučili v jiných zemích, počínaje cennými zkušenostmi našeho prvního ověřovatele faktů, Guillauma Daudina ve Francii.

A nyní rádi pomáháme ostatním ke spolupráci. Zástupce šéfredaktora a vedoucí sociálních médií Grégoire Lemarchand školil novináře v Brazílii pro Šek , první návrh projektu kolem brazilských voleb. Brazilský ověřovatel faktů Pedro Noel nedávno školil novináře v Lagosu CrossCheck Nigérie , která začala v listopadu 2018.