Kompenzace Za Znamení Zvěrokruhu
Nastavitelnost C Celebrity

Zjistěte Kompatibilitu Znamení Zodiac

Zde je to, co nás kontroverze Mahjongu může naučit o kulturním přivlastňování

Zábava

 Zdroj: getty

12. ledna 2021, aktualizováno v 15:28 ET

Je začátek roku, ale už jsme unavení. Jak řekl bystrý uživatel internetu: „Zažili jsme zkušební verzi roku 2021 a rádi bychom zrušili předplatné.“ Zatímco většina lidí začala rok nadějně, všichni si brzy uvědomili, že rok 2021 je jen pokračováním roku 2020 a mnozí již říkají, že se těší na rok 2022.

Článek pokračuje pod inzerátem

Ale možná málokdo měl tak skalnatý start do nového roku jako zakladatelé dallaské společnosti Mahjong Line. Během prvních dnů roku 2021 byla společnost vyvolána kvůli svému hluchému a problematickému přivlastnění staletí staré čínské hry Mahjong.

O čem tedy vlastně kontroverze Mahjongu je? Pokračujte v posouvání, abyste dosáhli úplného vyčerpání.

Zdroj: linie mahjong Článek pokračuje pod inzerátem

Jaká byla kontroverze Mahjongu v roce 2021?

Dallasská společnost s názvem Mahjong Line nedávno začala přijímat online kritiku za své pokusy o přepracování čínské dlaždice hry Mahjong. Spisovatelka Kathy Khang byla jednou z prvních, kdo poukázal na učebnicový příklad #culturalappropriation, který se s ní děje na Mahjong Line tweet to zpochybnilo, proč čtyři bělošky cítily, že je v pořádku kolonizovat milovanou hru.

Podle stránky O nás společnosti Mahjong Line, která se od původního vydání změnila, přišel impuls k redesignu, když spoluzakladatelka společnosti Kate LaGere, pokusil se koupit její první Mahjong set ale cítila, že tradiční kameny, přestože jsou krásné, neodrážejí její vlastní styl a osobnost.

Spolu se svými partnery v oblasti zločinu Mahjong, Annie O'Gradyovou a Biancou Watsonovou, se tři přátelé rozhodli přepracovat dlaždice tak, aby odrážely jejich vlastní jedinečný osobní styl, a dát tak hře moderní podobu jako hratelná umělecká díla.

Článek pokračuje pod inzerátem

Spolu s urážlivým návrhem, že se linie Mahjong nějak zlepšila ve hře s jejich návrhy, byla společnost také vyzvána, aby zanedbala uznání kulturního původu Mahjongu.

V sekci s názvem „Americký vs. čínský Mahjong“ web tvrdil, že Mahjong uvedl na americký trh americký podnikatel po cestě do Číny. Poté, co se tato stránka dostala do USA, tvrdila, že se hra vyvinula do něčeho „výrazně amerického“.

Článek pokračuje pod inzerátem

Přestože je Mahjong nesporně čínského původu, dnes je to nepochybně mezinárodní hra, která získala mnoho kulturních identit. Ale zatímco americký Mahjong byl propagován ve dvacátých letech minulého století, je důležité si všimnout pozadí antiasijský rasismus a kolonialismus to v té době převládalo.

Zatímco bílí Američané byli fascinováni hrou, která měla kořeny ve starověké Číně, distancovali se od skutečných asijských Američanů. Asijsko-američtí přistěhovalci byli diskriminováni a podléhali protisijským postojům a legislativě, přičemž všichni bílí podnikatelé těžili z aspektů čínské kultury, které považovali za cenné.

Článek pokračuje pod inzerátem

Pravděpodobně nebylo záměrem Mahjong Line být hluchý, ale spojení mezi ignorancí a vymazáním čínsko-americké kultury na počátku 20. století a činy této společnosti v současnosti nelze snadno ignorovat.

Důsledek, že Kate, Annie a Bianca jsou první, kdo vytvořil sadu Mahjong, která je esteticky hezká, je trochu bez chuti. Aby se přidala další urážka zranění, sady Mahjong Line se prodávají mezi 325 a 425 dolary za sadu, což je dvojnásobek až čtyřnásobek částky, kterou by vlastní sada Mahjong od renomovaného výrobce dlaždic měla.

Článek pokračuje pod inzerátem

Den po veřejném odporu Mahjong Line vydala prohlášení a aktualizovala své O nás stránky, omlouváme se za jejich kulturní necitlivost.

I když je naším záměrem inspirovat a zapojit se do nové generace amerických hráčů mahjongu, říkali, uznáváme, že jsme nevěnovali náležitou poctu čínskému dědictví této hry. Používání slov jako 'apos; refresh' apos; mnoha lidem ubližovaly a je nám to velmi líto.

Zakladatelé zdůraznili, že neměli nic jiného než čisté úmysly a sdílenou lásku ke hře. Svou omluvu ukončují příslibem [pokračování] rozhovorů s těmi, kteří mohou poskytnout další pohled na tradice a kořeny hry v čínské i americké kultuře.