Jak se píše Chanuka? Existuje mnohem více než jedna správná odpověď, takže je vše dobré!

Existuje mnoho zábavných faktů, které někteří lidé nemusí vědět o Chanuce . Například Židé si užívají smažené jídlo během osmidenní slavnosti záměrně, aby si připomněli olej, který vydržel tak dlouho, když byl chrám v Jeruzalémě znovu vysvěcen.

Také existuje mnoho, mnoho způsobů, jak správně hláskovat Chanuku. A důvod za tím je super zajímavý. Pojďme se ponořit do toho, proč máte jasno, pokud hláskujete Chanuku více než 20 – ano, čtete správně – různými způsoby.

Jak se píše Chanuka? Zde je důvod, proč odpověď není tak přímočará, jak byste si představovali.

Zdroj: Getty Images

Chanuka je židovský svátek, který připomíná znovuvysvěcení druhého jeruzalémského chrámu, per Britannica . Tato příležitost se slaví zapálením menory po západu slunce osm nocí a výměnou peněz nebo dárků – stejně jako jíst smažená jídla jako bramborové placky.

Pokud jde o pravopis Chanuky, věřte tomu nebo ne, podle Slovník Merriam-Webster , 24 různých verzí názvu svátku je ve skutečnosti správných. Jak je to možné?

No, důvod musí s hebrejskou abecedou , který není založen na latinských znacích, jako používáme v angličtině. Hebrejské hláskování svátku je חֲנֻכָּה. Toto první písmeno abecedy se nazývá chet a vyslovuje se spíše jako zvuk „h“ než zvuk „ch“ – proto se pravopis Chanuka, založený na přepisu hebrejské abecedy, stal populárním oproti Chanuce, která je také správné.

Zdroj: Getty Images

Ve skutečnosti můžete svátek hláskovat následujícími způsoby, a přesto být správný, na základě historických pravopisů: Chanuka, Chanucha, Chanuchah, Hanuca, Hanucka, Chanuca, Chanuka, Chanucca, Chanuka, Chanuka, Chanuka, Chanuka, Chanuka, Chanuka chanuka, chanuka, chanuka, chanuka, chanuka, chanuka, chanuka, chanuka, chanuka, chanukka a chanukka, podle Merriam-Webster.

Závěrem je, že většina odborníků se shoduje, že nejdůležitější není, jak svátek napíšete, ale jak se vysloví, s hrdelnějším zvukem, jako když si odkašlete na začátku slova. A podle chabad.org To, že svátek dodržují a užívají si rodiny každý rok, je důležitější než cokoli jiného.