Marie-Laure Leblanc Skutečný příběh: Inspirující příběh za postavou

Zábava

Minisérie Stevena Knighta a Shawna Levyho „All the Light We Cannot See“ na Netflixu vypráví příběhy dvou dospívajících, kteří jsou uvězněni a podaří se jim přežít americké bombardování nacisty okupovaného Saint-Malo. Jednou je slepá francouzská dívka Marie-Laure LeBlanc, která má také rádiové spojení a pravidelně vysílá, aby pomohla Američanům a Britům zachránit Francouze před nacisty. Druhým je německý sirotek Werner Pfennig, který je vybrán ke spolupráci s nacisty, protože je považován za rozhlasového génia.

Jako členka Odboje hraje Marie-Laure významnou roli v bitvě u Saint-Malo a nikdy se nevzdává naděje, i když se zdá, že se vše kolem ní rozpadá. Její minulost je postupně odhalována, protkaná mýty a historkami, což z ní dělá hlavní hrdinku příběhu. Brutalita nacistů je obvykle ukazována s velkou sebejistotou a vědomí o zapojení Marie-Laure do konfliktu nás nutí pochybovat, zda vůbec existovala skutečná dívka podobná jí.

Vysvětlení skutečných kořenů Marie-Laure LeBlanc

Postava Marie-Laure LeBlanc je založena na stejnojmenné historické fikci amerického spisovatele Anthonyho Doerra z roku 2014 spíše než na skutečné dívce. To neznamená, že aspekty v jejím románu nejsou pravdivé; koneckonců Doerr strávila deset let výzkumem, aby svůj příběh oživila. Ve vlaku potkal Marii-Laure, což mu dalo nápad na její osobnost. Celý rok Doerr věděl, že chce sestrojit scénář, ve kterém slepá dívka čte chlapci příběh přes rádio, i když to bylo v té době dost nejednoznačné. V roce 2004 viděl Doerr muže, který se rozzlobil kvůli přerušenému hovoru v podzemí, když cestoval vlakem na Penn Station v New Yorku, což mu dalo inspiraci pro tuto ženu.

To ho přimělo přemýšlet o tom, jak jednoduchý je nyní život a jak složitá musela být komunikace, když byly věci mnohem těžší. Během své cesty po Francii nepřestal myslet na slepou dívku, dokud o rok později nedorazil do Saint-Malo. Poté, co to prozkoumal, si uvědomil, že potřebuje napsat příběh o historii místa, které občané jeho země bombardovali. Zároveň se cítil jako turista a byl také vnímavým pozorovatelem, který chtěl, aby byly odhaleny některé nevyřčené příběhy tohoto místa. To ho napadlo představit si, jaké by to bylo slyšet nevyřčené příběhy o lidech, kteří jsou chyceni uprostřed konfliktu.

Doerr si vzpomněl na obrázek slepé vypravěčky a v rozhovoru řekl, že se nemohl ubránit otázce, zda její příběh má něco společného s příběhem o problémovém mladíkovi, kterého mučili němečtí vojáci. V seriálu je Marie-Laure zobrazena jako silná žena, která se o sebe dokáže postarat i přes své postižení. To byl Doerrův pokus napsat postavu, která by v tak obtížných podmínkách mohla být schopnější než dospělí a lidé kolem ní. „Mým cílem při psaní této knihy je naznačit všechno světlo, které nemůžeme vidět, když druhá světová válka mizí ze vzpomínek posledních přeživších a stává se historií, a naznačit lidskost Wernera i Marie-Laure,“ řekl autor. .

Kromě toho Doerr odhalil, jak Moře plamenů, cenný kámen, který hraje hlavní roli v zápletce série, sloužil jako inspirace. Uvědomoval si, že diamant nebo jiný cenný kámen dodá vyprávění další hloubku, když se postaví do perspektivy slepé dívky, která nedokáže ocenit jeho krásu a místo toho si je vědoma, že po něm všichni jdou. Nakonec je těžké popřít, že postava Marie-Laure LeBlanc je většinou výsledkem historických narážek a inspirací, které je fascinující objevit, i když je postava zcela imaginární.