Tampa Bay Times se připojuje k průvodu outsourcingu tisku papírů metra a zavře svůj závod

150 výrobních dělníků přijde o práci a ostatní zaměstnanci na plný úvazek si na šest měsíců sníží plat o 10 %, aby dále ušetřili na výdajích

Budova Tampa Bay Times v centru St. Petersburgu na Floridě. (Zdvořilost)

60 let staré tiskové zařízení Tampa Bay Times, které v 70. letech získalo mezinárodní ocenění za své prvotřídní rané používání barev, se v březnu zavírá. Tisk bude zadán společnosti Gannett v závodě Lakeland Ledger 60 mil od centrály papíru v Petrohradě.

Změna, oznámená ve středu, zruší 150 pracovních míst, z toho 90 na plný úvazek. V dalším úsporném kroku Times (vlastněný Poynterem) sníží platy pro zbývající zaměstnance na plný úvazek o 10 % na příštích šest měsíců.

Loni v dubnu, tváří v tvář propadu příjmů z reklamy kvůli pandemii koronaviru, Times dočasně vyloučily pět dní v týdnu pro tištěná vydání a doručovaly noviny pouze ve středu a neděli. Vedení Times uvedlo, že příjmy zůstávají nízké a snížení na doručování tisku dvakrát týdně se pravděpodobně stane trvalým. Neefektivita tak vzácného využívání prostorného zařízení byla faktorem při rozhodování o jeho uzavření.

Tuto akci nakonec uspíšila pokračující slabost tištěné reklamy, řekl v rozhovoru Conan Gallaty, prezident Times. „Někteří naši inzerenti mají problém udržet své dveře otevřené,“ řekl, a pandemie 2020 „urychlila trendy již zavedené“, protože rozpočty na marketing a reklamu se přesouvají z tisku na různé digitální alternativy.

Akce Times skutečně sleduje dva trendy v oboru, které léta nabírají na síle a v roce 2020 se zrychlily – opuštění interních tiskařských a prodejních kanceláří a pozemků za účelem získání hotovosti.

Kansas City Star prodal svůj 15 let starý, za 200 milionů dolarů, nejmodernější tiskový stroj a přilehlé „pavilonové“ kanceláře, přičemž v listopadu oznámil, že vytiskne se v Gannett's Des Moines Register . Mezi další metropolitní oblasti, které se v posledním roce přesunuly k externímu tisku, patří Miami Herald, The Philadelphia Inquirer, San Antonio Express-News a The Hartford Courant.

Řetězce jako Gannett a McClatchy jsou při konsolidaci tisku obzvláště agresivní, protože často vlastní blízké papíry, jejichž výrobní zařízení by jinak nefungovala na základě kapacity.

Současně mnoho řetězců a nezávislých novin prodalo během posledního desetiletí centrálně umístěné budovy; snížený počet zaměstnanců již nepotřebuje tolik místa. V roce 2020 se někteří rozhodli neoperovat s kancelářemi vůbec, alespoň při výrobě zpráv na dálku.

Tiskárna Times se rozkládá na 27 akrech na hlavní tepně poblíž dálnice. Měl by být atraktivní pro průmyslové využití nebo bydlení pro více rodin, řekl Gallaty. Výnosy z prodeje a část úspor ze snížení mezd budou použity na splacení dluhu a případně na financování důchodů, řekl.

Obchodní vyhlídky novinové společnosti, alespoň pro první část roku 2021, jsou nadále napjaté. Akce oznámené ve středu ušetří asi 7 % nákladů za rok, dodal. Společnost fungovala v roce 2020 se ziskem, řekl Gallaty, ale potřebuje zlepšit finanční výkonnost v letošním roce i v dalších letech, aby si udržela aktuální informace o svých věřitelích.

Stejně jako jiné noviny tlačí Times placené digitální předplatné a snaží se vybudovat další zdroje příjmů.

'Vyvinuli jsme pětiletý plán počínaje rokem 2019,' řekl Gallaty. S intenzivním tlakem na výdaje i příjmy „přišly očekávané změny v mnohem kratším časovém období“.

Mezi novými zdroji příjmů začal Times hledat granty a příspěvky od jednotlivců na podporu investigativního a odpovědného zpravodajství, což je přístup, který propagoval The Seattle Times. Dva neziskové fondy (spravované společností Poynter) loni získaly více než 1 milion dolarů, řekl Gallaty, a společnost očekává, že se v roce 2021 zlepší.

Lakeland je asi hodinu a čtvrt jízdy od Petrohradu, takže termíny se o něco posunou. To je však tlumené, protože otisk Timesů sahá do Tampy a jejích východních předměstí, včetně oblastí blíže k Lakelandu než St. Pete.

The Times tím, že eliminovaly pět dní tisku, silně propagovaly edici e-repliky, rozvrženou a orientovanou jako tištěný papír. Elektronické vydání, stejně jako běžná digitální stránka Times, lze aktualizovat tak, aby zahrnovala sportovní výsledky nebo jiné noční zprávy.

Gallaty uvedl, že přibližně 50 000 tištěných čtenářů přistupuje k elektronické edici v daný den a přibližně 100 000 v průběhu týdne, placené pouze digitální předplatné činí přibližně 22 000. To je méně než u jiných předních metra, ale představuje rychlý růst z přibližně 4 000 vstupujících do roku 2019, řekl Gallaty.

Snížení mezd není totožné s neplacenými volnami, které Gannett a mnoho dalších řetězců zavedlo v loňském roce. Má podobnou funkci – personál si ji může vzítdalší den v měsíci volna, pokud chtějí, a pracovat na jiných projektech.

The Times nejsou samy, kdo zkracuje dny tisku. Téměř všechny papíry v řetězci Advance tak učinily; McClatchy papíry již netisknou v sobotu; a Arkansas Democrat-Gazette tiskne pouze v neděli a žádá předplatitele, aby si po zbytek týdne přečetli repliku na iPadu.

Vedení Times uvedlo, že snížené náklady na tisk a distribuci pomáhají minimalizovat snižování počtu zaměstnanců ve zpravodajství a potřebu zmenšit zpravodajství.

V Vlastní příběh Times o uzavření závodu , předseda představenstva a generální ředitel Paul Tash shrnul: „Zpravodajský byznys se již posouval směrem k digitálnímu doručování a pandemie tuto změnu urychlila. … Je to těžké rozhodnutí a velmi to cítíme. Ale pomáhá to umístit Times pro budoucnost jako pulzující zpravodajskou společnost.“