Tento nástroj zachytí vaše gramatické chyby (a bude vás obtěžovat kvůli oxfordským čárkám)

Rodger Evans/ Flickr

Napsal jsi to slovo správně? Je to nezávislá klauzule? To není visící příčestí, že? Tento týden prozkoumáme nástroj, který vám pomůže zachytit tyto gramatické chyby.

Zajíc: Ahoj! Jaký je tedy náš nástroj tento týden?

LaForme: Tento týden chci udělat něco trochu jiného, ​​v tom, že se podělím o nástroj, který se mi opravdu líbí, a zeptám se čtenářů, zda používají něco, co se jim líbí lépe. Protože si myslím, že musí existovat dobré alternativy.

Takže nástroj, o který se podělím, mě mnohokrát zachránil před tím, abych vypadal jako totální figurína, což je docela velký výkon. Své Gramaticky , nástroj, který kontroluje vaši gramatiku a pravopis u věcí, jako jsou online příspěvky, e-maily a další věci, které děláte ve svém prohlížeči.

Zajíc: Najde příběh na redaktorech The New York Times. Jo, myslím, že spousta z nás by to teď mohla využít. Jak to funguje?

LaForme: Že jo? Mám to štěstí, že si moje příspěvky prohlíží pár chytrých lidí, když píšu pro Poynter.org, ale nikdo se nedívá na moje tweety, příspěvky na Facebooku nebo e-maily, a to je místo, kde udělám hodně prvních dojmů.

Grammarly je tedy jak plugin, tak desktopová aplikace. Desktopovou aplikaci jsem nikdy nepoužil, protože plugin funguje skvěle. Stačí jej nainstalovat a napsat a Grammarly pod vaším textem vyhodí červené čáry, když napíšete něco špatně nebo použijete nemotornou gramatiku. Je to hodně podobné tomu, co dělá Word, ale zjistil jsem, že je mnohem chytřejší než Word.

Související školení: Program ACES pro editory a úpravy

Zajíc: Takže když píšete příběh, Grammarly je tam v pozadí, odkašlává si a šeptá „kdo“ a „to je?“ Jak to funguje jako součást vašeho pracovního postupu?

LaForme: Obvykle píšu pryč a nechám Grammarly, aby mě sledovala na pozadí. V levém dolním rohu většiny textových oken se zobrazuje malá zelená ikona, která ukazuje, že to funguje – což, jak bych řekl, omezují práci na určitých webech, jako jsou Dokumenty Google. Poté, když skončím, jen se vrátím a provedu jakékoli opravy, které Grammarly navrhuje.

Obvykle také nabízí nějaký druh odůvodnění pro své návrhy. Takže to nebude jen říkat: „Chtěl jsi toto slovo napsat tímto způsobem? Řekne: „Chtěl jsi vyhláskovat toto slovo? Poté nabídne definici. Nebo pokud uděláte něco špatně s gramatikou, vysvětlí vám to, proč to označuje a v čem je problém. Takže se učíte, když vás opravují.

Zajíc: Tak to je užitečné a chytré. Nefunguje to však v Dokumentech Google? Vypískat. Nějaké další věci, které se vám na něm nelíbí?

LaForme: Ach ano. Proto žádám o vyjádření čtenářů. Můžete ho naučit nová slova, jako je například moje jméno. Ale nenávidím, nenávidím, nenávidím, že tomu nemůžu říct, aby ignoroval můj nedostatek oxfordských čárek. Označuje každého, i když jsem mu asi stokrát řekl, aby je ignoroval.

Existuje prémiová verze a nejsem si jistý, jestli je to něco, co tam můžete specifikovat, ale za 30 $ měsíčně (nebo 12 $, pokud platíte ročně) je to pro můj rozpočet příliš drahé.

Není také trochu hloupé omezovat jeho použití v Dokumentech Google? Mohl bych jen zkopírovat a vložit z Dokumentů Google do jejich editoru, ale kdo to chce pořád dělat?

Zajíc: To jsou oprávněné výčitky. Takže chcete, aby lidé sdíleli jakékoli online gramatické nástroje, které se jim líbí více?

LaForme: Ano! Vím, že existují alternativy. Slyšel jsem lidi mluvit o něčem zvaném Hemingway , i když se přiznám, že jeho rozhraní tak úplně nerozumím. Pokud lidé používali prémiovou verzi Grammarly a zjistili, že je užitečnější, bylo by to také skvělé. Opravdu se chci vyhnout tomu, aby se mi zobrazovaly další návrhy oxfordské čárky.

Zajíc: OK! Poslat Vyjádřete své návrhy! Ren, máš nějaké chyby, které děláš znovu a znovu? Přísahám, že pokaždé, když napíšu jedno z těchto dvou slov, musím hledat vliv a účinek. Tak trapné.

LaForme: Neumím hláskovat účtenku. Pokaždé to píšu špatně. Před několika měsíci jsem se konečně naučil hláskovat úřad.

Ale, oh! To je další skvělá věc na Grammarly. Jednou týdně vám pošle e-mail se zprávou o vašem pravopisu a gramatice. Minulý týden jsem 76krát zapomněl články, 67krát nepoužil oxfordskou čárku a 61krát jsem si spletl předložku. Také mi říká, jak často dělám chyby ve srovnání s průměrným uživatelem. Docela super věcička.

Zajíc: To je super! Jak se srovnáváte?

LaForme: Říká se, že jsem minulý týden napsal více než 98 procent uživatelů a byl přesnější než 85 procent uživatelů, takže to mám, což je hezké.

Zajíc: Žertoval jsem, že je to skvělé pro sužované reportéry. Mohou/měli by to redaktoři také používat?

LaForme: Absolutně. Vím, že prémiová verze kontroluje kopii téměř s každou webovou stránkou, která existuje, takže mám podezření, že editor by plagiátora chytil docela rychle. Nejlepší způsob, jak to udělat bez Grammarly, je zkopírovat a vložit kopii autorů do nějaké placené kontroly plagiátorství, takže by to ve skutečnosti bylo zlepšení pracovního postupu pro lidi, kteří to dělají pravidelně, a mohli by ušetřit nějaké peníze.

Zajíc: To se v dnešní době zdá důležitější než kdy jindy. Dobře, uvidíme, co od lidí uslyšíme, a brzy budeme následovat další návrhy, ne?

LaForme: Příští týden se určitě vrátíme. Právě teď testuji nový nástroj časové osy, který má velký potenciál. Zkřížené prsty!

Poznámka editora: Toto je nejnovější ze série článků, které zdůrazňují digitální nástroje pro novináře. Ostatní si můžete přečíst zde. Máte nástroj, o kterém bychom si měli promluvit? Nechat Ren znát !

Zjistěte více o žurnalistických nástrojích s Try This! — Nástroje žurnalistiky. Zkuste to! je napájen Google News Lab . To je také podporováno Americký tiskový institut a John S. a James L. Knight Foundation .