Tato texaská redakce má nového reportéra pro domorodé záležitosti, který nikdy neplánoval pracovat pro mainstreamové zprávy

Texas Observer dělá nebojácnou práci, řekl Pauly Denetclaw, který začal v září

Pauly Denetclaw pokrývá záležitosti domorodců pro Texas Observer. Je zde vyobrazena na fotografiích od Natea Lemuela (vlevo) a Zachariaha Bena (vpravo).

V 10 letech našla Pauly Denetclaw článek v Time Magazine, který si uchovávala a četla znovu a znovu po celá léta. Bylo to o dívkách procházejících pubertou v mladém věku, což byla ona.

V jejím domě v Gallupu v Novém Mexiku její rodiče vždy koupili a přinesli domů výtisk novin. Ale Denetclaw neviděla žurnalistiku jako možnost, dokud jí nebylo 14 nebo 15 let a neobjevila „Gilmore Girls“.

„Opravdu věřím, že ‚Gilmore Girls‘ vytvořily celou generaci novinářek,“ řekla.

Bylo to poprvé, co viděla ženy pracovat jako novinářky, a poprvé viděla skutečnou ženu, která byla novinářkou. díky hostování Christiane Amanpour.

Nyní je Denetclawova vlastní kariéra novináře věnována zajištění toho, aby domorodci byli vidět a slyšet. Po léta to bylo prostřednictvím médií, která sloužila domorodým komunitám.

'Když jsem šel do žurnalistiky, šel jsem do toho s úmyslem podávat zprávy o domorodých komunitách, protože si myslím, že existuje tolik rasistických příběhů, které jsou všudypřítomné prostřednictvím nepůvodních médií,' řekl Denetclaw, který je občanem národa Navajo.

Ale v září přijala tento přístup pro The Texas Observer, kde je první reportérkou na jeho novém oddělení Indigenous Affairs.

„Domorodé komunity a příběhy představují ty, které novináři v Texasu nejvíce nedostávají. Ve skutečnosti se za posledních 50 let jediné příběhy, které se hlavní texaské redakce obtěžovaly podívat, se primárně točí kolem kasin a powwow. Nebyly provedeny téměř žádné zprávy o dopadu COVID-19, o vztazích donucovacích orgánů, dopadech změny klimatu, přístupu k volbám, systémů zdravotní péče, politice, umění, sexu nebo smluvních právech, abychom jmenovali alespoň některé,“ napsal vydavatel Mike Kanin. v tiskové zprávě o novinkách. „Z jakéhokoli důvodu zpravodajské organizace v Texasu neinformují o domorodých komunitách. Texas Observer má v úmyslu být jiný.'

Denetclaw dříve pracoval pro Navajo Times. Její redaktoři byli vždy domorodí a barevní lidé. A všichni podporovali druh zpravodajství, které chtěla dělat – zasazené do antirasismu a domorodého původu.

Neměla v úmyslu pracovat pro cizí média, řekla, dokud se nedozvěděla o práci v The Texas Observer a neuviděla, že najali redaktora. Tristan Ahtone , který je členem kmene Kiowa.

V září publikoval Observer „Anti-domorodá příručka“, který „odhaluje některé z nejčastějších útoků, kterým dnes domorodé komunity čelí“.

The Observer dělá nebojácné investigativní zpravodajství, řekla Denetclaw, a byla připravena s nimi přejít od nejnovějších zpráv k delším zprávám. Už začala s projektem při pohledu na smrt dvou navajských vojáků ve Fort Hood . Tento článek byl zveřejněn tento týden online.

Denetclaw si myslí, že přiblížení její práce širšímu publiku jim nabízí příležitost dozvědět se o problémech, na kterých záleží v indické zemi i mimo ni.

Je tu také příležitost pro novináře, kteří nejsou rodilými mluvčími, aby se ujistili, že hlasy domorodých Američanů v jejich komunitách budou slyšet po celý rok, nejen na Den díkůvzdání a na Den domorodých lidí, řekla.

'Myslím, že jsme tak zapomenuti, že to zachovává tento příběh, že domorodí lidé už neexistují.'

Můžete vidět, jak špatné je toto vyprávění, podle některých dalších reportérů, které Denetclaw doporučuje, včetně Shondiin Silversmith v Arizonské republice , Nick Martin v The New Republic a Graham Lee Brewer ve společnosti High Country News . Navajo Times a Indická země dnes také dělat úžasnou práci, řekla, na denní bázi.

Denetclaw také doporučuje obrátit se na zdroje od Asociace indiánských novinářů, která má návody, jak pokrýt zákon o násilí na ženách, zákon o ochraně dětí v Indii a doporučenou terminologii. tam je také BINGO kartu to, pokud je označeno, „může signalizovat klišé vyprávění“.

'Pokud dostanete BINGO,' řekl Denetclaw, 'musíte svůj článek přepsat.'

Obrázek přes NAJA

Tento kousek se původně objevil v Local Edition, našem zpravodaji věnovaném vyprávění příběhů místních novinářů. Kristen Hare se zabývá místními zprávami a místními zprávami pro Poynter.org a je redaktorkou Locally. Můžete se přihlásit k odběru jejího týdenního zpravodaje tady . Kristen lze zastihnout na e-mailu nebo na Twitteru na adrese @kristenhare.