Zjistěte Kompatibilitu Znamení Zodiac
Nejnovější opravy deníku The Washington Post, včetně toho, odkud pocházejí ty falešné Trumpovy citace
Komentář
Pokud se chystáte uvozovat slova, zvláště pokud říkáte, že to byla slova vyslovená prezidentem, není prostor pro chyby.

(AP Photo/Pablo Martinez Monsivais, soubor)
Nyní se o této opravě Washington Post dozvídáme více díky někomu z… The Washington Post.
Abychom vás zastihli v případě, že jste to nestihli: Příspěvek přiložen a zdlouhavá oprava V pondělí na velký příběh, který napsal před dvěma měsíci o telefonickém rozhovoru bývalého prezidenta Donalda Trumpa s hlavní vyšetřovatelkou gruzínských voleb Frances Watsonovou o prezidentských volbách. Původní příběh říkal, že Trump jí řekl, aby „našla podvod“ a že by se mohla stát „národním hrdinou“.
Záznamy hovoru, které byly zveřejněny, ukázaly, že Trump skutečně požádal Watsona, aby prozkoumala hlasovací lístky, a dodala, že by shledala „nečestnost“ a že měla „nejdůležitější práci v zemi“. Ale neřekl jí, aby „našla podvod“ nebo že by byla „národním hrdinou“.
Post byl za poslední dva dny kvůli opravě pěkně zmlácen a zaslouženě. S tolika nejednotnostmi v celé zemi ohledně Trumpa a voleb a také nedůvěrou v média je tento druh omylu špatný. The Post je úctyhodný zpravodajský kanál a toto byla chyba nedbalosti, nikoli zlomyslnosti. Důvěřoval zdroji a nebyl dostatečně ostražitý při zjišťování podrobností. Ale nějaké škody byly způsobeny. Určitě to přidává palivo těm typům MAGA, kteří jsou přesvědčeni, že takzvaná „mainstreamová média“ mají na Trumpa.
Tak, co se stalo?
The Post uvedl, že informace pro jeho příběh pocházejí ze zdroje. Sláva mediálnímu spisovateli Washington Post Eriku Wempleovi za rozhovor s tímto zdrojem .
Zdroj nebyl identifikován v době původního příběhu 9. ledna, ale zdroj byl identifikován Postem po článku Wall Street Journal o hovoru. The Post napsal, že to byl „Jordan Fuchs, náměstek ministra zahraničí, kterého Watson informoval o (Trumpových) komentářích.
Tak se podívám, jestli na to mám právo. Trump mluvil s Watsonem, který pak mluvil s Fuchsem, který pak mluvil s Postem o tom, co Watson řekl, že Trump řekl?
Jo, není divu, že se něco pokazilo.
Nyní mi dovolte citovat z Wempleova příběhu:
V rozhovoru pro Erik Wemple Blog Fuchs řekl: „Věřím, že příběh přesně odrážel interpretaci hovoru vyšetřovatelem. Jediná chyba zde byla v přímých uvozovkách a ty měly být spíše shrnutím.“ Fuchsová uvedla, že The Post prozradila její roli v příběhu s jejím svolením a že dostala zprávu od vyšetřovatele – její přímou zprávu – „krátce“ poté, co Trumpův telefonát skončil.
„Myslím, že je docela absurdní, aby někdo naznačoval, že prezident nenaléhal na vyšetřovatele, aby ‚našel podvod‘,“ dodal Fuchs, „toto jsou citace, které mi (Watson) tehdy řekl.
Jinými slovy, Fuchs říká, že Trump možná nepoužil tato slova přesně, ale to je to, co měl na mysli.
A Fuchs může mít dokonce pravdu. Ale pokud budete dávat slova do uvozovek, zvláště pokud říkáte, že to byla slova vyslovená prezidentem Spojených států, není prostor pro chybu.
Zde je problém. Citáty nesprávně připisované Trumpovi ani nebyly nutné k odhalení Trumpovy nevhodné aktivity. Nebyla to jeho jediná výzva do Gruzie ohledně voleb. Ve skutečném blockbusterovém příběhu té doby se také zúčastnil hovoru s ministrem zahraničí Georgie Bradem Raffenspergerem, ve kterém ho naléhal, aby „našel“ hlasy, které ho přehoupnou ve svůj prospěch. Není to tedy tak, že by citáty připisované jeho rozhovoru s Watsonem byly „aha“ momentem.
Tato oprava – a to, co k ní vedlo – pouze odvádí pozornost, i když jen nepatrně, skutečnost, že Trump volal státu Georgia v zoufalé snaze zvrátit výsledek, ve kterém jeho protivník vyhrál spravedlivě a přímočaře.
Jak napsal Wemple: „Pokud jde o telefonní hovory, jedinými dobrými zdroji jsou ti, kteří jsou vytočeni. Partyzáni bývalého prezidenta se pokusí připomenout příběh The Post jako výmysl nebo ‚falešné zprávy.‘ Ale ústředním faktem zůstává: Jak dokládá nahrávka deníku, Trump se choval se všemi pokřivenými úmysly a návrhy, které přinesl do každé další krize svého prezidentství.

Dr. Anthony Fauci, zcela vpravo, vystupující v úterním pořadu „Morning Joe“ na MSNBC. (S laskavým svolením: NBC News)
Vítězství nad COVID-19 zatím nevyhlašujme. To bylo poselství Dr. Anthonyho Fauciho během vystoupení v úterním pořadu „Morning Joe“ na MSNBC.
Ano, nyní se objevují povzbudivé signály, že očkování přibývá. Ale tato věc není u konce. Fauci řekl „Morning Joe,“ „Opravdu si musíme dávat pozor, abychom si nenárokovali vítězství a nestáhli všechna opatření v oblasti veřejného zdraví, o kterých víme, že fungují, aby udrželi pod pokličkou tento nárůst infekcí. Takže i když jsou dobré zprávy v tom smyslu, že vakcína se stále zavádí… pokud najednou vyhlásíme vítězství, můžeme riskovat prudký nárůst.“
Je dobré, že zpravodajské organizace mluví s odborníky, jako je Fauci, aby jim sdělily, že COVID-19 je stále třeba brát extrémně vážně. A že se lidé musí nechat očkovat.
Fauci řekl: „Pokud nenecháte očkovat drtivou část populace, budete mít stále schopnost viru kolovat ve společnosti, protože existuje tolik zranitelných lidí. Takže přístup, který volíme, je pokusit se oslovit a vysvětlit lidem a zeptat se, jaké jsou problémy, kvůli kterým váhají s očkováním, a pokusit se je řešit dobrými, spolehlivými a vědeckými fakty.“

Michelle Obama, vystupující v úterním pořadu „Today“. (S laskavým svolením: NBC News)
Bývalá první dáma Michelle Obamová se připojila k Jenně Bush Hager v úterním pořadu NBC „Today“ a hovořila o „Waffles + Mochi“, jejím novém dětském seriálu na Netflixu. Byla dotázána na rozhovor Meghan, vévodkyně ze Sussexu s Oprah Winfrey.
„Veřejná služba, to je jasný, ostrý, horký reflektor a většina lidí tomu nerozumí a ani by neměla,“ řekl Obama. „Vždy mám na paměti, že nic z toho není o nás ve veřejné službě. Je to o lidech, kterým sloužíme. Vždy se snažím zhasnout světlo a zaměřit ho na lidi, kterým jsme tu vlastně sloužit.“
Bush Hager řekl: 'Mám pocit, že to bylo srdcervoucí slyšet, že se cítila jako ve své vlastní rodině - její vlastní rodina o ní smýšlela jinak.'
Obama odpověděl: „Jak jsem řekl dříve, rasa není v tomto světě novým konstruktem pro lidi s jinou barvou pleti, a tak nebylo úplným překvapením slyšet její pocity a vyjádřit je. … Myslím, že to, v co doufám, a o čem přemýšlím, je, že toto je především rodina. Modlím se za ně za odpuštění a uzdravení, aby to mohli využít jako poučný okamžik pro nás všechny.“
Obama také řekla, že užila vakcínu proti COVID-19 a: „Povzbuzovala bych každého, aby si ji vzal, až bude mít příležitost.
Zde je docela pecka z brožované verze „Front Row from the Trump Show“ Jonathana Karla. (V úterý byla vydána brožovaná verze knihy od hlavního korespondenta ABC News ve Washingtonu; zásluhy Politico Playbook za odhalení nových úprav a dodatků ke knize.)
V knize Karl předává tento příběh: Bývalá tisková tajemnice Bílého domu Donalda Trumpa Stephanie Grishamová jednou Trumpem nařídila, aby nechala Kaitlan Collinsovou ze CNN odstranit z instruktážní místnosti, zatímco viceprezident Mike Pence poskytoval brífink ohledně koronaviru. Trump zjevně vystopoval Grishama v její kanceláři a řekl: 'Jděte tam dolů a vypadněte (Collinse) odtamtud.'
Grisham řekl Trumpovi: „Pan. Pane prezidente, to opravdu nemohu.'
Trump poté odpověděl: „To proto, že jsi slabý! Jsi bezcenný!'
Karl také napsal, že před rokem byla nemocniční loď námořnictva, která měla být nasazena do Seattlu, aby pomohla s nemocnicemi přeplněnými pacienty COVID-19, přesměrována do Los Angeles. Proč? Zřejmě proto, že guvernér Kalifornie Gavin Newsom nedávno pochválil Trumpa, zatímco guvernér Washingtonu Jay Inslee byl kritický. Trump nazval Insleeho „showboatera“ a „skutečného hulváta“.
Trump údajně řekl: „Nemyslíte, že bychom měli poslat (loď námořnictva) do Kalifornie? Gavin o mně říkal takové hezké věci.'
V e-mailu zaměstnancům v úterý generální ředitel Fox Corp. Lachlan Murdoch řekl zaměstnancům - včetně Fox News -, že se nevrátí do kanceláří dříve než po Labor Day.
V e-mailu získaném společností Mediaite Murdoch částečně řekl: „Zatímco jsme poslední rok strávili prací novými a často vzdálenými způsoby, vy jste nadále upřednostňovali péči jeden o druhého. Stejně tak zdraví a bezpečnost našich pracovníků zůstala mou prioritou. S tímto hlavním principem odkládáme naši další možnou fázi jedna znovuotevření na nejdříve 7. září, bezprostředně po Svátku práce.“
Člověk si nemůže nevšimnout toho pokrytectví. Zatímco Murdoch káže bezpečnost, mnoho osobností a hostů stanice Fox zpochybňuje omezení a opatření související s COVID.
Když už jsme u toho, hlavní moderátor Tucker Carlson se nějak neuvěřitelně stal ve vysílání nezodpovědnější. V pondělní show Carlson zpochybnil očkování.
Řekl: „Neodmítejte tyto otázky od ‚anti-vaxxerů‘. Nevyhazujte lidi ze sociálních sítí za to, že se jich ptají. Odpověz na otázky. … Ukazuje se, že existují věci, které o účincích této vakcíny – a mimochodem všech vakcín – nevíme. Je to vždy kompromis.'
Ve sloupku pro The Washington Post Aaron Blake napsal: „Zatímco vysílá narůstající nápor skepticismu ohledně vakcíny proti koronaviru, Carlson opakovaně říká, že jen klade otázky – a že bychom se měli ptát. Tolik je pravda. Carlson však tyto otázky často servíruje s hromadou narážek a malou náležitou péčí.“
Blake dodal: „Problém s Carlsonovým zpravodajstvím není v tom, že vyvolává otázky; jde o to, že je vychovává nahodilým způsobem a spoléhá na pochybné zdroje. To byl rys Carlsonovy show, která se datuje do počátků vypuknutí koronaviru, kdy naznačoval, že počet obětí se zvyšuje.'
A to se dostalo k jádru věci, když Blake napsal: „Carlson má plné právo vznášet otázky, ale ví, jak velký vliv má a jak lze jeho slova interpretovat. Jeho konzervativní diváci, jak ukazují průzkumy, již nyní patří k těm, kteří se s největší pravděpodobností vakcíny nedostanou. Jedna otázka, kterou by si měl položit, je, zda je s tím v pořádku.'
Stejně jako Fox, i The New York Times plánují návrat do kanceláří na 7. září. V poznámce pro zaměstnance: podle tweetu Olivera Darcyho ze CNN Times uvedl: „Vzhledem ke zlepšujícím se podmínkám také začneme dobrovolně vítat více lidí zpět v červenci, kdy úředníci veřejného zdraví prohlásí, že většina Američanů bude plně očkována. Další podrobnosti o našich plánech a procesu znovuotevření sdělíme v příštích několika měsících.“
Britská spisovatelka a novinářka Julie Burchillová se dlouho omluvila a souhlasila s uhrazením škody poté, co učinila pomlouvačné výroky na adresu novináře Ashe Sarkara. Burchill přiznala, že Sarkar „uctíval pedofila“ a byl islamista a pokrytec. V její omluvě Burchill řekl: „Neměl jsem posílat tyto tweety, z nichž některé obsahovaly rasistické a misogynní komentáře týkající se vzhledu paní Sarkarové a jejího sexuálního života. Také jsem se mýlil, když jsem na Facebooku a Twitteru o ní označil další příspěvky, které byly urážlivé, včetně jednoho, který ji vyzýval, aby se zabila, a dalšího, který spekuloval, zda nebyla obětí FGM (mrzačení ženských pohlavních orgánů).
Sarkar řekl Davidu Sillitovi z BBC: „Komentáře byly šokující a neuvěřitelně rozrušující a také odstartovaly spoustu zneužívání ze strany ostatních lidí na sociálních sítích. Lidé spekulovali (o), zda jsem skutečně žena, opravdu muslimka, a byla jsem vystavena výhrůžkám znásilněním a fyzickým násilím.“
Tento divoký příběh začal v prosinci. Archie Bland z Guardianu má více podrobností .

Prezident Joe Biden v úterý nastupuje do Air Force One. (AP Photo/Carolyn Kaster)
- Bílý dům v úterý oznámil, že Joe Biden uspořádá svou první úplnou tiskovou konferenci jako prezident 25. března.
- Mezitím bývalý prezident Donald Trump v úterý večer zavolal do „Fox News Primetime“ a hovořil s Marií Bartiromo. Můžete si najít klipy z rozhovoru, pokud jste tak nakloněni. Doporučil Američanům, aby dostali vakcínu COVID-19, a označil ji za „skvělou“ a „bezpečnou“ a „něco, co funguje“.
- COVID-19 si vybral velkou daň na všech, včetně zpravodajských kanálů. Některé zpravodajské organizace však vedly. Kerry Flynn ze CNN se dívá na dva zejména v The Atlantic a Stat with „Amerika nebyla připravena na Covid-19. Tyto redakce pomohly vést cestu.“
- Pro její nejnovější zpravodaj „The Cohort“. , Poynter’s Mel Grau mluví s moderátorkou „Face the Nation“ Margaret Brennanovou, výkonnou producentkou Mary Hager a digitální producentkou Emily Tillett o novém podcastu „Face the Nation“, o vyhoření z minulého roku a o tom, na co se těší příštího.
- Vyplývá to z této zprávy CBS News , Twitter zakázal 70 000 uživatelů ze své platformy po povstání 6. ledna. Nyní mluvčí Twitteru sdělil CBS News, že Twitter pozastavil více než 150 000 účtů za to, že se zapojily do „sdílení škodlivého obsahu spojeného s QAnon ve velkém měřítku“.
- V úterý bylo na internetu spousta rozruchů, zejména mezi typy médií, o a Guardian článek což naznačovalo, že The Daily Telegraph spojuje platy novinářů s popularitou článků. Ale v příběhu je toho trochu víc, např Adam Tinworth zkoumá na svém blogu .
- Fortune Union zahájila v úterý ráno 24hodinovou přestávku v práci kvůli obvinění, že management „podvrací proces vyjednávání“ a porušuje pracovní zákony. Moje kolegyně z Poyntera, Angela Fu, má příběh .
- Stephen Rodrick z Rolling Stone profiluje guvernérku Kristi Noemovou 'Covid Queen of South Dakota.'
- V titulní povídce pro Time, Katy Steinmetz s 'Elliot Page je na tento okamžik připraven.'
- Sara Fischer z Axios měla navrch: „Facebook zkoumá placené nabídky pro novou publikační platformu. “ A Jacob Silverman o tom píše pro The New Republic 'Facebook našel nový způsob, jak zničit média.'
- Nakonec několik znepokojivých obvinění v článku Yashara Aliho o „The Talk“ Sharon Osbourne. Pokud je něco z toho pravda, jak Osbourne zůstane v pořadu? Tady je nadpis: 'Exkluzivně: Sharon Osbourne je Julie Chen často označována jako 'Wonton' a 'Slanty Eyes', říkají zdroje.'
Máte zpětnou vazbu nebo tip? Pošlete e-mail hlavnímu mediálnímu spisovateli Poyntera Tomovi Jonesovi e-mailem.
Oprava: Tento příběh byl aktualizován. Původní verze měla špatný časový rámec pro telefonát Donalda Trumpa hlavnímu vyšetřovateli gruzínských voleb. Bylo 23. prosince 2020.
- Pokrytí COVID-19 s Al Tompkinsem (denní přehled) — Poynter
- Professor’s Press Pass (Poynter) — Získejte přístup k rostoucí knihovně případových studií
- Diverzita napříč osnovami (online seminář) — Přihlášky do 19. března
- Reporting in the Age of Social Justice (Online Seminar) — Přihlaste se do 10. května